Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
أمالي ابن بشران - الجزء الأول

Al Amali Ibn Bashran - Juz Awwal

973 Hadith140 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #1521

1521 - قَرَأْتُ عَلَى أَبِي حَفْصٍ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الزَّيَّاتِ، قُلْتُ لَهُ حَدَّثَكُمْ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثنا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، سَنَةَ إِحْدَى وَثَلاثِينَ وَمِائَتَيْنِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: «أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى، إِلا أَنَّهُ لا نَبِيَّ بَعْدِي»

أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الْجُزْءُ السَّابِعُ وَالْعِشْرُونَ · Hadith 1521

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #1522

1522 - أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ الْوَاعِظُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَسْعُودٍ الزَّنْبَرِيُّ، بِمِصْرَ، ثنا أَبُو أُمَيَّةَ الطَّرْسُوسِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ كَعْبٍ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُمَحِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اللَّهُمَّ عَلِّمْ مُعَاوِيَةَ الْكِتَابَ وَالْحِسَابَ وَقِهِ الْعَذَابَ»

ابْنِ عَبَّاسٍ ← عَطَاءُ بْنُ اَبِیْ رَبَاحٍ ← عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُمَحِيُّ ← إِسْحَاقُ بْنُ كَعْبٍ ← أَبُو أُمَيَّةَ الطَّرَسُوسِيُّ ← أَحْمَدُ بْنُ مَسْعُودٍ الزَّنْبَرِيُّ، ← عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ الْوَاعِظُ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الْجُزْءُ السَّابِعُ وَالْعِشْرُونَ · Hadith 1522

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #1523

1523 - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مَرْدَكٍ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي حَاتِمٍ، ثنا أَبُو بَكْرٍ الْقَاسِمُ بْنُ عَطِيَّةَ الرَّازِيُّ الْحَافِظُ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَبُّوَيْهِ، قَالَ: سَمِعْتُ قُتَيْبَةَ بْنَ سَعِيدٍ، يَقُولُ: لَوْ أَدْرَكَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَصْرَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكٍ وَالأَوْزَاعِيِّ وَاللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ لَكَانَ هُوَ الْمُقَدَّمَ. قُلْتُ لِقُتَيْبَةَ: تَضُمُّ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ إِلَى التَّابِعِينَ. قَالَ: إِلَى كِبَارِ التَّابِعِينَ.

قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَبُّوَيْهِ، ← أَبُو بَكْرٍ الْقَاسِمُ بْنُ عَطِيَّةَ الرَّازِيُّ الْحَافِظُ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي حَاتِمٍ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مَرْدَكٍ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الْجُزْءُ السَّابِعُ وَالْعِشْرُونَ · Hadith 1523

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #1524

1524 - حَدَّثَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ سَمْعُونٍ الْوَاعِظُ، إِمْلاءً، ثنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا أَبُو الْعَيْنَاءِ مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ، ثنا ابْنُ خُبَيْقٍ، ثنا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ، قَالَ: قَالَ سُفْيَانُ: وَجَدْنَا أَصْلَ كُلِّ عَدَاوَةٍ اصْطِنَاعَ الْمَعْرُوفِ إِلَى اللِّئَامِ. إِلَى هُنَا مِنْ أَمَالِي الأَزْجِيِّ أَبِي الْقَاسِمِ رَحِمَهُ اللَّهُ

يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ ← ابْنُ خَبِيقٍ، ← أَبُو الْعَيْنَاءِ مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ، ← أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ← أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ سَمْعُونٍ الْوَاعِظُ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الْجُزْءُ السَّابِعُ وَالْعِشْرُونَ · Hadith 1524

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #1525

1525 - حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْقَزْوِينِيِّ، إِمْلاءً، ثنا أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ بْنِ مُوسَى الْحَافِظُ، ثنا أَبُو عَرُوبَةَ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَوْدُودٍ، وَأَخُوهُ أَبُو مَعْشَرٍ الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ، جَمِيعًا بِحَرَّانَ، قَالا: ثنا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو، ثنا أَبُو يُوسُفَ الْقَاضِي، ثنا أَبُو حَنِيفَةَ، وَمُطَرِّفُ بْنُ طَرِيفٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ: «رُبَّمَا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَاجَةَ مِنِّي، ثُمَّ يَضَعُ رَأْسَهُ ثُمَّ يَبِيتُ فَيُفِيضُ عَلَيْهِ الْمَاءَ»

عَائِشَةَ ← الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، ← أَبِي إِسْحَاقَ ← أَبُو حَنِيفَةَ، وَمُطَرِّفُ بْنُ طَرِيفٍ، ← أَبُو يُوسُفَ الْقَاضِي، ← عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ← أَخُوهُ أَبُو مَعْشَرٍ الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ، جَمِيعًا ← أَبُو عَرُوبَةَ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَوْدُودٍ، ← أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ بْنِ مُوسَى الْحَافِظُ، ← أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْقَزْوِينِيِّ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الْجُزْءُ السَّابِعُ وَالْعِشْرُونَ · Hadith 1525

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #1526

1526 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ، ثنا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْقَاضِي، بِمِصْرَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمَّارٍ، ثنا السِّنْدِيُّ بْنُ عَبْدَوَيْهِ أَبُو الْهَيْثَمِ، ثنا عُمَرُ بْنُ أَبِي قَيْسٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنَّ لأَبِي مَالا وَلِيَ مَالا، وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَأْخُذَ مَالِي فَيُضِيفُهُ إِلَى مَالِهِ. فَقَالَ لَهُ: «أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ»

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ← عُمَرُ بْنُ أَبِي قَيْسٍ ← السِّنْدِيُّ بْنُ عَبْدَوَيْهِ أَبُو الْهَيْثَمِ، ← محمد بن عمار ← أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْقَاضِي، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الْجُزْءُ السَّابِعُ وَالْعِشْرُونَ · Hadith 1526

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #1527

1527 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ زَنْجَوَيْهِ بْنِ مُوسَى الْقَطَّانُ الْمَخْرَمِيُّ، ثنا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «أَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ فِي الْحَرِّ»

عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ، ← عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، ← أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ زَنْجَوَيْهِ بْنِ مُوسَى الْقَطَّانُ الْمَخْرَمِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الْجُزْءُ السَّابِعُ وَالْعِشْرُونَ · Hadith 1527

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #1528

1528 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ، ثنا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَيْضِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَيَّاضِ، بِدِمَشْقَ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هِشَامِ بْنِ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى الْغَسَّانِيُّ، ثنا أَبِي، عَنْ جَدِّهِ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلانِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا أَبَا ذَرٍّ، لا عَقْلَ كَالتَّدْبِيرِ، وَلا وَرَعَ كَالْكَفِّ، وَلا حُسْنَ كَحُسْنِ الْخُلُقِ»

اَبِیْ ذَرٍّ ← أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، ← جَدِّهِ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى، ← أَبِي ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ هِشَامِ بْنِ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى الْغَسَّانِيُّ ← أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَيْضِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَيَّاضِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الْجُزْءُ السَّابِعُ وَالْعِشْرُونَ · Hadith 1528

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #1529

1529 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَهْلِ بْنِ مَخْلَدٍ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ، ثنا بُهْلُولُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْفِطْرَةُ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ»

ابْنِ مَسْعُودٍ، ← عَلْقَمَةَ، ← إِبْرَاهِيمُ: ← حَمَّادُ بْنُ اَبِیْ سُلَیْمَانَ ← بُهْلُولُ بْنُ عُبَيْدٍ ← الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ ← عُثْمَانُ بْنُ سَهْلِ بْنِ مَخْلَدٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الْجُزْءُ السَّابِعُ وَالْعِشْرُونَ · Hadith 1529

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #1530

1530 - قَرَأْتُ عَلَى ُيوسُفَ بْنِ عُمَرَ بْنِ مَسْرُورٍ الْقَوَّاسِ، قُلْتُ: حَدَّثَكُمْ أَبُو عُثْمَانَ سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخُو زُبَيْرٍ الْحَافِظُ، إِمْلاءً سَمِعْتُهُ مِنْ لَفْظِهِ، ثنا حُمَيْدُ بْنُ زَنْجَوَيْهِ أَبُو أَحْمَدَ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «حِجَّةٌ لِمَنْ لَمْ يَحُجَّ خَيْرٌ مِنْ عَشْرِ غَزَوَاتٍ، وَغَزْوَةٌ لِمَنْ حَجَّ خَيْرٌ مِنْ عَشْرِ حِجَجٍ، وَغَزْوَةٌ فِي الْبَحْرِ خَيْرٌ مِنْ عَشْرِ غَزَوَاتٍ فِي الْبَرِّ، وَمَنْ جَازَ الْبَحْرَ كَأَنَّمَا جَازَ الأَوْدِيَّةَ كُلَّهَا، وَالْمَائِدُ فِيهِ كَالْمُتَشَحِّطِ فِي دَمِهِ»

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الْجُزْءُ السَّابِعُ وَالْعِشْرُونَ · Hadith 1530

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #1531

1531 - قَرَأْتُ عَلَى يُوسُفَ بْنِ عُمَرَ، قُلْتُ: حَدَّثَكُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ ثَابِتٍ الْبَزَّازُ، إِمْلاءً مِنْ لَفْظِهِ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا مُسْلِمُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْوَانَ الْعَقِيلِيُّ، عَنْ هِشَامٍ، أَنَّ الْحَسَنَ كَانَ يَكْرَهُ ذِكْرَ الْمَوْتِ عِنْدَ الطَّعَامِ ".

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الْجُزْءُ السَّابِعُ وَالْعِشْرُونَ · Hadith 1531

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #1532

1532 - قَرَأْتُ عَلَى يُوسُفَ حَدَّثَكُمْ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الزَّعْفَرَانِيُّ أَبُو الْحَسَنِ، إِمْلاءً، ثنا أَبُو أُمَيَّةَ يَعْنِي الطَّرَسُوسِيَّ، ثنا وَحْشِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ وَحْشِيِّ بْنِ حَرْبِ بْنِ وَحْشِيٍّ، ثنا أَبِي، عَنْ وَحْشِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: أَرْدَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُعَاوِيَةَ، فَقَالَ: «مَا يَلِينِي مِنْكَ؟» قَالَ: بَطْنِي، قَالَ: «مَلأَهَا اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عِلْمًا وَحِلْمًا»

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← وحشي ← أَبِي ← حْشِيِّ بْنِ حَرْبِ بْنِ وَحْشِيٍّ، ← وَحْشِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ ← أبو أمية يعني الطرسوسي ← عَلَى يُوسُفَ حَدَّثَكُمْ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الزَّعْفَرَانِيُّ أَبُو الْحَسَنِ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الْجُزْءُ السَّابِعُ وَالْعِشْرُونَ · Hadith 1532

Previous
234
Next
All Chapters1. part One1. The Thirty-Eight and Six-Hundredth Council2. The thirty-ninth and six hundredth council in Jumada al-Thani of the year2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. Council forty and six hundred in Jumada al-Thani of the year3. part Four4. Forty-first Council in Jumada al-Akhira of the year4. Part V5. Forty-second council in Jumada al-Thani of the year5. Part VI6. Forty-third Majlis six hundred in Rajab, twenty-eight years6. Part Seven