Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند الروياني

Masnad Al Royani

1,545 Hadith298 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند الروياني #1118

1118- حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا عَمِّي، أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ الْمَعَافِرِيِّ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ, أَنّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: كَيْفَ أَنْتَمْ إِذَا بَقِيتُمْ فِي حُثَالَةٍ مِنَ النَّاسِ، وَمَرَجَتْ عُهُودُهُمْ وَأَمَانَاتُهُمْ فَكَانُوا هَكَذَا، ثُمَّ أَدْخَلَ أَصَابِعَهُ بَعْضَهَا فِي بَعْضٍ؟ فَقَالُوا: إِنْ أَدْرَكْنَا ذَلِكَ فَكَيْفَ نَفْعَلُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: خُذُوا مَا تَعْرِفُونَ وَدَعُوا مَا تُنْكِرُونَ، ثُمَّ خَصَّ بِهَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ، قَالَ: فَمَا تَأْمُرُنِي بِهِ يَا رَسُولَ اللهِ إِذَا كَانَ كَذَلِكَ؟ قَالَ: أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللهِ، وَعَلَيْكَ بِخَاصَّةِ نَفْسِكَ، وَإِيَّاكَ وَعَامَّةَ الأُمُورِ.

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ ← أَبِي عَيَّاشٍ الْمَعَافِرِيِّ، ← خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← عَمِّی ← أَحْمَدُ:

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1118

مسند الروياني #1119

1119- حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ عُثْمَانَ التَّيْمِيُّ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ أَبِي أَنَسٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: اخْتَلَفَ رَجُلانِ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ الَّذِي أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى، قَالَ أَحَدُهُمَا: هُوَ الْمَسْجِدُ الأَعْظَمُ، وَقَالَ الآخَرُ: هُوَ مَسْجِدُ قُبَاءَ، قَالَ: فَأَتَيَا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: هُوَ مَسْجِدِي هَذَا.

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، ← عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ1 ← رَبِيعَةَ بْنِ عُثْمَانَ التَّيْمِيِّ ← وَكِيعٌ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← ابْنِ إِسْحَاقَ،

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1119

مسند الروياني #1120

1120- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ، قَالَ: رَأَيْتُ الْحَجَّاجَ بْنَ يُوسُفَ يَضْرِبُ الْعَبَّاسَ بْنَ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ فِي أَمْرِ ابْنِ الزُّبَيْرِ، فَطَلَعَ أَبُوهُ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَهُ ضَفِيرَتَانِ عَلَيْهِ ثَوْبَانِ، حَتَّى وَقَفَ بَيْنَ السِّمَاطَيْنِ فَصَاحَ: يَا حَجَّاجُ، أَلا تَحْفَظُ فِينَا وَصِيَّةَ رَسُولِ اللهِ؟ قَالَ: وَمَا أَوْصَى بِهِ رَسُولُ اللهِ فِيكُمْ؟ قَالَ: أَوْصَى بِأَنْ يُحْسَنَ إِلَى مُحْسِنِ الأَنْصَارِ، وَيُعْفَى عَنْ مُسِيئِهِمْ، قَالَ: فَأَرْسَلَهُ، قَالَ: وَرُبَّمَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ فَرَأَيْتُهُ أَخَذَ بِيَدِهِ حَتَّى خَرَجَ بِهِ مِنَ الصَّفَّيْنِ.

قُدَامَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ، ← أَبِي ← مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1120

مسند الروياني #1121

1121- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ, أخبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْر، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيل، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَحْيَى, عَنْ أُمِّهِ قَالَتْ: دَخَلْنَا عَلَى سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ فِي نِسْوَةٍ, فَقَالَ: لَوْ أَنِّي أَسْقَيْتُكُمْ مِنْ بِضَاعَة لَكَرِهْتُمْ وَقَدْ وَاللهِ سَقَيْتُ رَسُولَ اللهِ بِيَدِي مِنْهَا.

أُمِّهِ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَحْيَى، ← حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1121

مسند الروياني #1122

1122- حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ، أَخبرَنا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذُبَابٍ، قَالَ: قَالَ سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ: مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاهِرًا يَدَيْهِ قَطُّ عَلَى الْمِنْبَرِ وَلا عَلَى غَيْرِهِ، وَلَكِنْ رَأَيْتُهُ يَجْعَلُ يَدَيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ وَيُشِيرُ بِأُصْبُعَيْهِ.

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، ← ابْنِ أَبِي ذُبَابٍ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ← زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، ← ابْنِ إِسْحَاقَ،

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1122

مسند الروياني #1123

1123- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، أَخبرَنا عُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: كَانَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْمُهُ أَسْوَدُ، فَسَمَّاهُ رَسُولُ اللهِ أَبْيَضَ، قَالَ عُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍ: لا أُرَاهُ إِلا أَبْيَضَ بْنَ جُنَادَةَ.

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، ← بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← عُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1123

مسند الروياني #1124

1124- حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: كَانَ سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ يُقَدِّمُ فِتْيَانَ قَوْمِهِ يَؤُمُّونَا، قَالَ: فَقُلْتُ لَهُ: لَكَ مِنِ الْقِدَمِ، وَلَكَ وَلَكَ، قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: مَنْ أَمَّ قَوْمًا فَأَتَمَّ فَلَهُ وَلَهُمْ، وَإِنْ نَقَصَ فَعَلَيْهِ وَلا عَلَيْهِمْ.

أَبِي حَازِمٍ ← عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ، ← أبو بكر الواسطي،

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1124

مسند الروياني #1125

1125- رَوَى بَعْضُ أَصْحَابِنَا، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، حَدَّثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ: كَانَ بَيْنَ مُصَلَّى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَيْنَ الْجِدَارِ مَمَرُّ الشَّاةِ.

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ ← أَبِي ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← رَوَى بَعْضُ أَصْحَابِنَا،

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1125

مسند الروياني #1126

1126 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الأَكْوَعِ، قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا عَلَى قَوْمٍ مِنْ أَسْلَمَ يَتَنَاضَلُونَ فِي السُّوقِ، قَالَ: ارْمُوا بَنِي إِسْمَاعِيلَ، فَإِنَّ أَبَاكُمْ كَانَ رَامِيًا، وَأَنَا مَعَ بَنِي فُلانٍ، فأَمْسَكُوا بِأَيْدِيهِمْ، وقَالُوا: كَيْفَ نَرْمِي وَأَنْتَ مَعَ بَنِي فُلانٍ؟ قَالَ: ارْمُوا وَأَنَا مَعَكُمْ كُلِّكُمْ.

سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ← يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ، ← يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ،

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1126

مسند الروياني #1127

1127- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الأَكْوَعِ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُتِيَ بِجِنَازَةٍ، فَقَالُوا: يَا نَبِيَّ اللهِ صَلِّ عَلَيْهَا، فَقَالَ: هَلْ تَرَكَ مِنْ دَيْنٍ؟ قَالُوا: لا، قَالَ: فَهَلْ تَرَكَ مِنْ شَيْءٍ؟ قَالُوا: لا، فَصَلَّى عَلَيْهَا، ثُمَّ أُتِيَ بِجِنَازَةٍ أُخْرَى، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، صَلِّ عَلَيْهَا، فَقَالَ: هَلْ تَرَكَ مِنْ دَيْنٍ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: هَلْ تَرَكَ مِنْ شَيْءٍ؟ قَالُوا: ثَلاثَةَ دَنَانِيرَ، قَالَ: ثَلاثُ كَيَّاتٍ ثُمَّ أُتِيَ بِالثَّالِثَةِ، قَالَ: هَلْ تَرَكَ مِنْ دَيْنٍ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: هَلْ تَرَكَ مِنْ شَيْءٍ؟ قَالُوا: لا، قَالَ: صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ: أَبُو قَتَادَةَ: صَلِّ عَلَيْهِ وَعَلَيَّ دَيْنُهُ، قَالَ: فَصَلَّى عَلَيْهِ.

سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ← يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ، ← يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ،

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1127

مسند الروياني #1127.1

1127م وَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ لِرَجُلٍ مِنْ أَسْلَمَ: أَذِّنْ فِي قَوْمِكِ أَوْ فِي النَّاسِ يَوْمَ عَاشُورَاءَ أَنَّ: مَنْ أَكَلَ فَلْيَصُمْ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ أَكَلَ فَلْيَصُمْ.

1127م وَأَنَّ رَسُولَ اللهِ

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1127.1

مسند الروياني #1128

1128- وَأَنَّ سَلَمَةَ بْنَ الأَكْوَعِ، قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيْ عَامِرُ، أَسْمِعْنَا مِنْ هُنَيَّاتِكَ، قَالَ: فَنَزَلَ يَحْدُوهُمْ وَيَذْكُرُ: وَاللهِ لَوْلا اللهُ مَا اهْتَدَيْنَا وَذَكَرَ شِعْرًا غَيْرَ هَذَا، قَالَ يَحْيَى: وَلَكِنِّي لا أَحْفَظُهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ: مَنْ هَذَا السَّائِقُ؟ قَالُوا: عَامِرٌ، قَالَ: يَرْحَمُهُ اللهُ؟ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: يَا نَبِيَّ اللهِ، أَلا مَتَّعْتَنَا بِهِ، فَلَمَّا صَافَّ الْقَوْمُ فَقَاتَلْنَاهُمْ أُصِيبَ عَامِرٌ بِقَائِمِ سَيْفِ نَفْسِهِ فَمَاتَ، فَلَمَّا أَمْسَوْا أَوْقَدُوا نَارًا كَثِيرَةً، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ: مَا هَذِهِ النَّارُ؟ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ تُوقَدُ هَذِهِ النَّارُ؟ قَالُوا: عَلَى حُمُرٍ إِنْسِيَّةٍ قَالَ: أَهْرِيقُوا مَا فِيهَا وَكَسِّرُوهَا، فَقَالَ رَجُلٌ: أَوَ لا نُهَرِيقُهَا وَنَغْسِلُهَا؟ قَالَ: بَلَى.

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1128

Previous
678
Next
All Chapters1. Part sixteen1. The chain of Buraydah ibn al-Haseeb.2. Ibn Buraydah, from Buraydah.2. Part seventeen3. And Abu al-Melih, from Buraydah.3. Part eighteen4. Aynah Bin Abd Al-Rahman, on the authority of his father, on Buraidah.4. Part nineteen5. Ibn Buraydah, on the authority of his father.5. Part XX6. Al Shaabi, from Buraidah.6. Part XXI