Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند الروياني

Masnad Al Royani

1,545 Hadith298 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند الروياني #1152

1152- حَدَّثَنَا عَمْرٌو، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ النُّجُومَ أَمَانُ أَهْلِ السَّمَاءِ، وَأَهْلُ بَيْتِي أَمَانٌ لأُمَّتِي.

أَبِيهِ ← إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، ← مُوسَی بْنِ عُبَيْدَةَ ← أَبُو عَامِرٍ ← عَمْرٌو

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1152

مسند الروياني #1153

1153- حَدَّثَنَا عَمْرٌو، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجِنَازَةٍ فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا بَعْضَ الثَّنَاءِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ: وَجَبَتْ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا وَجَبَتْ؟ قَالَ: الْمَلائِكَةُ شُهَدَاءُ فِي السَّمَاءِ، وَأَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللهِ فِي الأَرْضِ، وَقَرَأَ: {وَقُلِ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ}.

أَبِيهِ ← إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، ← مُوسَی بْنِ عُبَيْدَةَ ← أَبُو عَاصِمٍ، ← عَمْرٌو

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1153

مسند الروياني #1154

1154- وَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِجِنَازَةٍ، فَقَالَ: هَلْ تَرَكَ شَيْئًا؟ قَالُوا: لا، قَالَ: فَهَلْ عَلَيْهِ مِنْ دَيْنٍ؟ قَالُوا: دِينَارَانِ، قَالَ: صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ، فَقَالَ أَبُو قَتَادَةَ: عَلَيَّ دَيْنُهُ، فَصَلَّى عَلَيْهِ، فَكَانَ رَسُولُ اللهِ بَعْدَ ذَلِكَ يَسْأَلُ أَبَا قَتَادَةَ عَنِ الدِّينَارَيْنِ.

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1154

مسند الروياني #1155

1155- حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلَيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ, أَنّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ عُثْمَانَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ، فَأَجَارَهُ أَبَانُ بْنُ سَعِيدٍ وَحَمَلَهُ عَلَى سَرْجِهِ وَرَدَفَهُ حَتَّى قَدِمَ بِهِ مَكَّةَ، فَقَالَ لَهُ: يَا ابْنَ عَمِّ، مَا لِي أَرَاكَ مُتَخَشِّعًا؟ أَسْبِلْ كَمَا يُسْبِلُ قَوْمُكَ قَالَ: هَكَذَا مُتَّزَرُ صَاحِبِنَا إِلَى أَنْصَافِ سَاقَيْهِ، قَالَ: يَا ابْنَ عَمِّ، طُفْ بِالْبَيْتِ، قَالَ: إِنَّا لا نَصْنَعُ شَيْئًا حَتَّى يَصْنَعَهُ صَاحِبُنَا.

أَبِيهِ ← إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، ← مُوسَی بْنِ عُبَيْدَةَ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← عَبْدِ اللهِ بْنِ سِنَانٍ ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1155

مسند الروياني #1156

1156- حَدَّثَنَا عَمْرٌو، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ, أَنّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: خَيْرُ فُرْسَانِنَا أَبُو قَتَادَةَ وَخَيْرُ رِجَالِنَا سَلَمَةُ.

أَبِيهِ ← إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، ← أَيُّوبَ بْنِ عُتْبَةَ ← أَبُو دَاوُدَ، ← عَمْرٌو

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1156

مسند الروياني #1157

1157- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَعَمْرٌو، قَالاَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ: سَمِعْتُ إِيَاسَ بْنَ سَلَمَةَ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجُمُعَةَ، ثُمَّ نَرْجِعُه وَمَا لِلْحِيطَانِ فَيْءٌ نَسْتَظِلُّ بِهِ.

أَبِيهِ ← إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، ← يَعْلَی بْنُ الْحَارِثِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَعَمْرٌو،

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1157

مسند الروياني #1158

1158- حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلَيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ, أَنّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: أَيُّمَا رَجُلٍ أَوِ امْرَأَةٍ تَمَتَّعَا فَعِشْرَةُ مَا بَيْنَهُمَا ثَلاثَةُ أَيَّامٍ، فَإِنْ أَحَبَّا أَنْ يَزْدَادَا ازْدَادَا، وَإِنْ أَحَبَّا أَنْ يَتَتَارَكَا تَتَارَكَا.

أَبِيهِ ← إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، ← ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ← أَبُو عَاصِمٍ، ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1158

مسند الروياني #1159

1159- حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلَيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ رَاشِدٍ الْيَمَامِيُّ، حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَسْلَمُ سَالَمَهَا اللهُ، وَغِفَارٌ غَفَرَ اللهُ لَهَا، مَا أَنَا قُلْتُهُ لَكِنَّ اللهَ قَالَهُ.

أَبِيهِ ← إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الأَکْوَعِ ← عُمَرَ بْنِ رَاشِدٍ الْيَمَامِيِّ، ← أَبُو قُتَيْبَةَ، ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1159

مسند الروياني #1160

1160- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَنَازَةٍ، فَأَثْنَى الْقَوْمُ عَلَيْهَا ثَنَاءً حَسَنًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَجَبَتْ، قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا وَجَبَتْ؟ قَالَ: أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللهِ فِي الأَرْضِ وَالْمَلائِكَةُ شُهَدَاءُ اللهِ فِي السَّمَاءِ، فَإِذَا شَهِدْتُمْ وَجَبَتْ، ثُمَّ قَالَ: اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللهُ عَمَلَكُمْ.

أَبِيهِ ← إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، ← مُوسَی بْنِ عُبَيْدَةَ ← سُفْيَانَ، ← أَبُو أَحْمَدَ ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ،

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1160

مسند الروياني #1161

1161- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ الْمُقْرِئِ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَجَمَعْنَا أَزْوَادَنَا يَعْنِي: التَّمْرَ، فَمَدَّ النِّطَعَ فَنَثَرْنَا عَلَيْهِ مَا بَقِيَ مِنْ أَزْوَادِنَا، فَقُمْتُ فَتَطَاوَلْتُ لأَنْظُرَ كَمْ هُوَ؟ فَحَزَرْتُهُ كَرِبْضَةِ الشَّاةِ، فَأَكَلْنَا مِنْهُ وَنَحْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِئَةٍ، فَلَمَّا شَبِعْنَا قُمْتُ أَنْظُرُ مَا بَقِيَ فَحَزَرْتُهُ كَرِبْضَةِ الشَّاةِ، ثُمَّ خَرَجْنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: هَلْ مِنْ وَضُوءٍ؟ فَجَاءَ رَجُلٌ بِإِدَاوَةِ مَاءِ فَصَبَّهَا وَأَتَوْا بِهَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصُبَّتْ فِي قَدَحٍ فَتَوَضَّأْنَا كُلُّنَا وَنَحْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِئَةٍ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ وَلا يَبْقَى بَعْدَ ذَلِكَ إِلا ثَمَانِيَةُ نَفَرٍ، فَقَالُوا: الْوَضُوءُ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ: قَدْ فَرَغَ الْوَضُوءُ.

أَبِيهِ ← إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الأَکْوَعِ ← عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ← يَعْقُوبُ بْنُ الْمُقْرِئِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ،

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1161

مسند الروياني #1162

1162 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَوَازِنَ، فَصَبَّحْنَا ذَاتَ يَوْمٍ، فَجَاءَ رَجُلٌ عَلَى جَمَلٍ فَأَنَاخَهُ، فَنَزَعَ ظِلْفًا مِنْ خُفَّيْهِ فَقَيَّدَهُ، ثُمَّ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَصْحَابِهِ فَتَغَدَّى مَعَهُمْ، فَلَمَّا رَأَى ضَعَفَةَ الْقَوْمِ وَلَيْسَ مَعَنَا ظَهْرٌ, دعامتنا (1) مُشَاةٌ، قَامَ إِلَى الْبَعِيرِ فَأَطْلَقَهُ، ثُمَّ قَعَدَ عَلَيْهِ، فَخَرَجَ رَجُلٌ مِنَّا مِنْ أَسْلَمَ عَلَى أَثَرِهِ عَلَى نَاقَةٍ وَرْقَاءَ، قَالَ: فَالنَّاقَةُ، وَرَدَّ الْجَمَلَ، قَالَ: وَعَدَوْتُ حَتَّى صِرْتُ عِنْدَ وَرِكِ النَّاقَةِ، ثُمَّ تَقَدَّمْتُ فَأَخَذْتُ بِخِطَامِ الْجَمَلِ، فَلَمَّا أَنَخْتُهُ وَوَضَعَ رُكْبَتَيْهِ إِلَى الأَرْضِ أَخَذْتُ سَيْفِي فَضَرَبْتُ رَأْسَهُ فَنَدَرَ، ثُمَّ جِئْتُ بِجَمَلِهِ أَقُودُهُ عَلَيْهِ سَلَبُهُ، فَاسْتَقْبَلَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي النَّاسِ، فَقَالَ: مَنْ قَتَلَ الرَّجُلَ؟ قَالَ ابْنُ الأَكْوَعِ: أَنَا، قَالَ رَسُولُ اللهِ: لَكَ سَلَبُهُ أَجْمَعُ. _حاشية__________ (1) كذا في المطبوعتين, وأما في سنن أبي داود (2654)، والسنن الكبرى للبيهقي (12765): "وعامتنا".

أَبِيهِ ← إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ← يَعْقُوبُ الْمُقْرِئُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ،

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1162

مسند الروياني #1163

1163- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: أَيُّمَا رَجُلٍ وَامْرَأَةٍ تَمَتَّعَا، ثُمَّ تَرَاضَيَا فَعِشْرَةُ مَا بَيْنَهُمَا ثَلاثَةُ أَيَّامٍ، فَإِنْ أَحَبَّا أَنْ يَزْدَادَا ازْدَادَا، وَإِنْ أَحَبَّا أَنْ يَتَتَارَكَا تَتَارَكَا.

أَبِيهِ ← إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الأَکْوَعِ ← ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ← أَبُو عَاصِمٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ،

مسند الروياني · الجزء التاسع والعشرون · Hadith 1163

Previous
910
Next
All Chapters1. Part sixteen1. The chain of Buraydah ibn al-Haseeb.2. Ibn Buraydah, from Buraydah.2. Part seventeen3. And Abu al-Melih, from Buraydah.3. Part eighteen4. Aynah Bin Abd Al-Rahman, on the authority of his father, on Buraidah.4. Part nineteen5. Ibn Buraydah, on the authority of his father.5. Part XX6. Al Shaabi, from Buraidah.6. Part XXI