Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند الروياني

Masnad Al Royani

1,545 Hadith298 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند الروياني #672

672- حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ أَخْضَرَ، أَخْبَرَنِي ابْنُ عَوْنٍ, قَالَ: أَنْبَأَنِي الْحَسَنُ، عَنْ صَاحِبِ زَادِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ, قَالَ ابْنُ عَوْنٍ: يُسَمَّى سَفِينَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي سَفَرٍ، وَرَاحِلَةٌ عَلَيْهَا زَادُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَجَاءَ صَفْوَانُ بْنُ الْمُعَطَّلِ إِلَى صَاحِبِ زَادِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ, فَقَالَ: إِنِّي جُعْتُ فَأَطْعِمْنِي، قَالَ: مَا أَنَا بمُطْعِمِكَ حَتَّى يَنْزِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَيَنْزِلَ النَّاسُ فَتَأْكُلَ، قَالَ: فَقَالَ صَفْوَانُ: هَكَذَا بِالسَّيْفِ, فَيَكْشِطَ عُرْقُوبَ الرَّاحِلَةِ. قَالَ: وَكَانُوا إِذَا حَزَبَهُمْ أَمْرٌ, قَالَ: احْبِسْ أَوَّلَ, احْبِسْ أَوَّلَ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَوَّلِ النَّاسِ، قَالُوا: احْبِسْ أَوَّلَ, احْبِسْ أَوَّلَ، فَسَمِعُوا, فَوَقَفُوا، وَجَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَلَمَّا رَأَى مَا صَنَعَ صَفْوَانُ بْنُ الْمُعَطَّلِ بِالرَّاحِلَةِ, قَالَ لَهُ: اخْرُجْ, قَالَ: وَأَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَسِيرُوا، قَالَ: فَجَعَلَ صَفْوَانُ بْنُ الْمُعَطَّلِ يَتْبَعْهُمْ حَتَّى نَزَلُوا، فَجَعَلَ يَأْتِيهِمْ فِي رِحَالِهِمْ وَيَقُولُ: إِلَى أَيْنَ أَخْرَجَنِي رَسُولُ اللهِ، إِلَى النَّارِ أَخْرَجَنِي؟ قَالَ: فَأَتَوْا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا زَالَ صَفْوَانُ بْنُ الْمُعَطَّلِ يَتَجَوَّبُ رِحَالَنَا مُنْذُ اللَّيْلَةِ، فَيَقُولُ: إِلَى أَيْنَ أَخْرَجَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِلَى النَّارِ أَخْرَجَنِي؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إنَّ صَفْوَانَ بْنَ الْمُعَطَّلِ خَبِيثُ النَّفْسِ, طَيِّبُ الْقَلْبِ.

ابْنُ عَوْنٍ، ← سُلَيْمُ بْنُ أَخْضَرَ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← ابْنِ إِسْحَاقَ،

مسند الروياني · الجزء الخامس والعشرون · Hadith 672

مسند الروياني #673

673- حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا دُحَيْمُ بْنُ الْيَتِيمِ, أَبُو سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي فُدَيْكٍ، حَدَّثَنِي بُرَيْهُ بْنُ عُمَرَ بْنِ سَفِينَةَ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي سَفِينَةَ، قَالَ: احْتَجَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ, فَأَعْطَانِي الدَّمَ، فَقَالَ: ادْفِنْهُ، فَأَخَذْتُهُ, فَتَغَيَّبْتُ بِهِ، ثُمَّ شَرِبْتُهُ، ثُمَّ أَخْبَرْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ, أَوْ سَأَلَنِي, فَضَحِكَ.

جدي سفينة ← أَبِي ← بُرَيْهُ بْنُ عُمَرَ بْنِ سَفِينَةَ ← ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، ← دُحَيْمُ بْنُ الْيَتِيمِ, أَبُو سَعِيدٍ، ← ابْنِ إِسْحَاقَ،

مسند الروياني · الجزء الخامس والعشرون · Hadith 673

مسند الروياني #674

674- حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا أَبُو رَيْحَانَةَ، عَنْ سَفِينَةَ، قَالَ: خَدَمْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشْرَ سِنِينَ، فَكَانَ يَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ وَيَتَطَهَّرُ بِالْمُدِّ.

سَفِينَةَ: ← أَبُو رَيْحَانَةَ ← بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ

مسند الروياني · الجزء الخامس والعشرون · Hadith 674

مسند الروياني #675

675- حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ عِمْرَانَ النَّخْلِيِّ، عَنْ سَفِينَةَ، قَالَ: رَآنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَحْمِلُ مَتَاعًا، فَقَالَ: مَا أَنْتَ إِلا سَفِينَةً.

سَفِينَةَ: ← عِمْرَانَ النَّخْلِيِّ، ← شَرِيكٌ، ← أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ← أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ،

مسند الروياني · الجزء الخامس والعشرون · Hadith 675

مسند الروياني #676

676- حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ بُرَيْدٍ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللهِ، عَنْ ثَابِتٍ الْبَجَلِيِّ، عَنْ سَفِينَةَ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَجَاءَ عَلِيٌّ فَدَقَّ الْبَابَ دَقًّا خَفِيًّا، فَقَالَ لِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا سَفِينَةُ، افْتَحْ لَهُ.

سَفِينَةَ: ← ثابتٍ البجليِّ،{ ← شقيق بن أبي عبد الله ← عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ بُرَيْدٍ، ← ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ ← ابْنِ إِسْحَاقَ،

مسند الروياني · الجزء الخامس والعشرون · Hadith 676

مسند الروياني #677

677- حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، قَالَ: أَتَيْتُ أُمَّ كُلْثُومٍ بِنْتَ عَلِيٍّ، فَدَخَلْتُ عَلَيْهَا, وَفِي الْبَيْتِ سَرِيرٌ مَحْبُوكٌ بِلِيفٍ, وَوِسَادَةٌ, وَقِرْبَةٌ مُعَلَّقَةٌ، فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ، فَقَالَتْ: مَا تَنْظُرُ؟ إِنَّا مِنَ اللهِ بِخَيْرٍ، لَوْ لَمْ يَكُنْ لَنَا إِلا صَدَقَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ, أَوْ عَلِيٍّ, لَكَانَ فِي ذَلِكَ غِنًى، قَالَ: قَالَتْ: لا أَعْرِفُهَا، قُلْتُ: خُذِيهَا، فَقَالَتْ: أَخْشَى أَنْ تَكُونَ صَدَقَةً، وَلا تَحِلُّ لَنَا صَدَقَةٌ، وَلَكِنِ انْطَلِقْ فَتَصَدَّقْ بِهَا أَنْتَ، فَقُلْتُ: لا، بَلْ تَصَدَّقِي بِهَا أَنْتِ، فَأَبَتْ، ثُمَّ قَالَتْ: إنَّ مَوْلًى لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ: كَيْسَانُ، قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَيْءٍ ذَكَرَهُ مِنْ أَمْرِ الصَّدَقَةِ: إِنَّا أَهْلَ الْبَيْتِ نُهِينَا أَنْ نَأْكُلَ الصَّدَقَةَ، وَإِنَّ مَوَالِيَنَا مِنْ أَنْفُسِنَا، فَلا تَأْكُلِ الصَّدَقَةَ، ثُمَّ قَالَتْ: لَقَدْ جَاءَنِي الْبَارِحَةَ صُرَّةٌ مِنْ قِبَلِ الْعِرَاقِ، فَرَدَدْتُهَا, وَلَمْ أَقْبَلْهَا.

عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، ← ابْنُ فُضَيْلٍ، ← سُفْيَانُ بْنُ وَکِيعٍ

مسند الروياني · الجزء الخامس والعشرون · Hadith 677

مسند الروياني #678

678- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ كَثِيرٍ الْمَكِّيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَيْسَانَ، أَخْبَرَنِي كَيْسَانُ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بِئْرِ الْعُلْيَا, بِئْرِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ صَلَّى الظُّهْرَ أَوِ الْعَصْرَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ, مُتَلَبِّبًا بِهِ، قَالَ: يَعْنِي مُتَوَشِّحًا بِهِ.

كَيْسَانُ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَيْسَانَ، ← عَمْرُو بْنُ كَثِيرٍ الْمَكِّيُّ، ← يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ

مسند الروياني · الجزء الخامس والعشرون · Hadith 678

مسند الروياني #679

679- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ كَثِيرٍ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ الْبِئْرِ الْعُلْيَا يُصَلِّي الظُّهْرَ أَوِ الْعَصْرَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، مُتَلَبِّبٌ بِهِ.

أَبِيهِ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَيْسَانَ، ← عَمْرُو بْنُ كَثِيرٍ الْمَكِّيُّ، ← أَبُو عَامِرٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ،

مسند الروياني · الجزء الخامس والعشرون · Hadith 679

مسند الروياني #680

680- حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا عَمِّي، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَابِسٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ عَلِيٍّ, أَوْ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عَلِيٍّ، قَالَتْ: سَمِعْتُ مَوْلًى لَنَا, يُقَالُ لَهُ: هُرْمُزُ, يُكَنَّى: أَبَا كَيْسَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنَّا أَهْلُ بَيْتٍ لا تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ، وَإِنَّ مَوَالِيَنَا مِنْ أَنْفُسِنَا، فَلا تَأْكُلُوا الصَّدَقَةَ.

مولى لنا ← فَاطِمَةَ بِنْتِ عَلِيٍّ, أَوْ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عَلِيٍّ، ← عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، ← علي بن عابس ← عَمِّی ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،

مسند الروياني · الجزء الخامس والعشرون · Hadith 680

مسند الروياني #681

681- حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا عَمِّي، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ نَافِعِ بْنِ كَيْسَانَ الدِّمَشْقِيِّ أَخْبَرَهُ, أَنَّ أَبَاهُ كَيْسَانَ أَخْبَرَهُ, أَنَّهُ كَانَ يَتَّجِرُ بِالْخَمْرِ فِي زَمَنِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ, فَأَقْبَلَ مِنَ الشَّامِ وَمَعَهُ خَمْرٌ فِي الزِّقَاقِ, يُرِيدُ التِّجَارَةَ، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ فَقَالَ: إِنِّي قَدْ جِئْتُ بِشَرَابٍ جَيِّدٍ, قَالَ رَسُولُ اللهِ: يَا كَيْسَانُ، إِنَّهَا قَدْ حُرِّمَتْ بَعْدَكَ، قَالَ كَيْسَانُ: فَأَذْهَبُ فَأَبِيعُهَا؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا كَيْسَانُ، إِنَّهَا قَدْ حُرِّمَتْ, وَحُرِّمَ ثَمَنُهَا، فَانْطَلَقَ كَيْسَانُ إِلَى الزِّقَاقِ, وَأَخَذَ بِأَرْجُلِهَا, ثُمَّ أَهْرَاقَهَا جَمِيعًا.

نَافِعِ بْنِ كَيْسَانَ الدِّمَشْقِيِّ ← سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← عَمِّی ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،

مسند الروياني · الجزء الخامس والعشرون · Hadith 681

مسند الروياني #682

682- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذَّنَ فِي أُذُنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ حِينَ وَلَدَتْهُ فَاطِمَةُ بِالصَّلاةِ.

أَبِي رَافِعٍ، ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، ← عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ← سُفْيَانَ، ← يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ،

مسند الروياني · الجزء الخامس والعشرون · Hadith 682

مسند الروياني #683

683- حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا عَمِّي عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ الصَّبَّاحِ، عَنْ عَبَّادٍ، مَوْلَى أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، أَنَّهُ قَالَ: كُنْتُ أَمْشِي خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لا هُدِيتَ, لا هُدِيتَ، قُلْتُ: مَا شَأْنِي يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: لَسْتُ أُرِيدُكَ، إِنَّمَا أُرِيدُ صَاحِبَ الْقَبْرِ، يُسْأَلُ عَنِّي فَلا يَدْرِي.

أَبِي رَافِعٍ، ← عَبَّادٍ، مَوْلَى أَبِي رَافِعٍ، ← الْمُثَنَّی بْنُ الصَّبَّاحِ ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ← عَمِّي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،

مسند الروياني · الجزء الخامس والعشرون · Hadith 683

Previous
345
Next
All Chapters1. Part sixteen1. The chain of Buraydah ibn al-Haseeb.2. Ibn Buraydah, from Buraydah.2. Part seventeen3. And Abu al-Melih, from Buraydah.3. Part eighteen4. Aynah Bin Abd Al-Rahman, on the authority of his father, on Buraidah.4. Part nineteen5. Ibn Buraydah, on the authority of his father.5. Part XX6. Al Shaabi, from Buraidah.6. Part XXI