Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند الروياني

Masnad Al Royani

1,545 Hadith298 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند الروياني #626

626 - حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا الْجَرْمِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَبِيبٍ (1)، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِيسَى، عَنْ حَفْصٍ، وَعُبَيْدِ اللهِ, ابْنِ أخي سالم، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لا يَرُدُّ الْقَدَرَ إِلا الدُّعَاءُ، وَلا يَزِيدُ فِي الْعُمُرِ إِلا الْبِرُّ، وَإِنَّ الْعَبْدَ لَيُحْرَمُ الرِّزْقَ بِالذَّنْبِ يُصِيبُهُ، إِنَّ فِي التَّوْرَاةِ لَمَكْتُوبٌ: يَا ابْنَ آدَمَ، اتَّقَ رَبَّكَ، وَبِرَّ وَالِدَكَ، وَصِلْ رَحِمَكَ، أَمْدُدْ لَكَ فِي عُمُرِكَ، وَأُيَسِّرْ لَكَ يُسْرَكَ، وَأَصْرِفْ عَنْكَ عُسْرَكَ. _حاشية__________ (1) تصحف في المطبوعتين إِلى: "عمر بن شبة", وهو على الصواب في النسخة الخطية بإِقرار محقق طبعة قرطبة، وكذلك ورد على الصواب في "علل الحديث" لابن أَبي حاتم (1988)، و"الترغيب في الدعاء" للمقدسي (12). - و"عمر بن شبيب" هو الذي يروي عن "عبد الله بن عيسى"، كما في "تهذيب الكمال", ترجمة "عمر بن شبيب" (21/ 391) , وترجمة "عبد الله بن عيسى" (15/ 412).

ثَوْبَانَ، ← سَالِمٍ ← حَفْصٍ، وَعُبَيْدِ اللهِ, ابْنِ أخي سالم، ← عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَی ← عُمَرُ بْنُ شَبِيبٍ ← الْجَرْمِيُّ، ← ابْنِ إِسْحَاقَ،

مسند الروياني · الجزء الرابع والعشرون · Hadith 626

Previous
12
Next
All Chapters1. Part sixteen1. The chain of Buraydah ibn al-Haseeb.2. Ibn Buraydah, from Buraydah.2. Part seventeen3. And Abu al-Melih, from Buraydah.3. Part eighteen4. Aynah Bin Abd Al-Rahman, on the authority of his father, on Buraidah.4. Part nineteen5. Ibn Buraydah, on the authority of his father.5. Part XX6. Al Shaabi, from Buraidah.6. Part XXI