Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند الروياني

Masnad Al Royani

1,545 Hadith298 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند الروياني #145

145- حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ، أَخبرَنا أَبُو إِسْحَاقَ الطَّالْقَانِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ، عَنِ الْحُسَيْنِ الْمُكْتِبِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ: كَانَتْ بِي بَوَاسِيرُ, فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّلاةِ، فَقَالَ: صَلِّ قَائِمًا، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقَاعِدًا، فإنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَعَلَى جَنْبٍ.

عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ← الْحُسَيْنُ الْمُكْتِبِ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← أَبُو إِسْحَاقَ الطَّالْقَانِيُّ، ← ابْنِ إِسْحَاقَ،

مسند الروياني · الجزء الثامن عشر · Hadith 145

مسند الروياني #146

146- حَدَّثَنَا مَطَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الضَّحَّاكِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمُؤْمِنِ بْنُ سَالِمِ بْنِ مَيْمُونٍ الْمِسْمَعِيِّ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا, فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ.

عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ← هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ← عَبْدُ الْمُؤْمِنِ بْنُ سَالِمِ بْنِ مَيْمُونٍ الْمِسْمَعِيِّ، ← مَطَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الضَّحَّاكُ،

مسند الروياني · الجزء الثامن عشر · Hadith 146

مسند الروياني #147

147- حَدَّثَنَا الزِّيَادِيُّ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، عَنْ أَبِي الْعَلاءِ، قَالَ: حَدَّثَنَا فَتًى مِنَ الْحَيِّ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ حَدَّثَهُ, أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: اغْزُوا بَنِي فُلانٍ، قَالَ: فَانْطَلَقَ رَجُلٌ مَعَهُمْ، فَلَمَّا رَجَعَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: اسْتَغْفِرْ لِي، قَالَ: هَلْ أَحْدَثْتَ، قَالَ: لَمَّا هَزَمَ اللهُ الْقَوْمَ, أَدْرَكْتُ رَجُلَيْنِ, فَقَالاَ: قَدْ أَسْلَمْنَا، فَقَتَلْتُهُمَا، قَالَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: عَلى مَا يُقَاتِلُ النَّاسُ إِلا عَلَى الإِسْلامِ؟ وَاللهِ لا أَسْتَغْفِرُ لَكَ, قَالَ: فَمَاتَ, فَدَفَنَهُ عَشِيرَتهُ، فَأَصْبَحَ قَدْ نَبَذَتْهُ الأَرْضُ، فَأَعَادُوهُ، فنَبَذَت الأَرْضُ، ثُمَّ أَعَادُوهُ وَحَرَسُوهُ, فَنَبَذَتْهُ الأَرْضُ، فَأَلْقَوْهُ.

عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← فَتًى مِنَ الْحَيِّ، ← أَبِي الْعَلَاءِ، ← أَبِي السَّلِيلِ ← أَبِيهِ ← مُعْتَمِرٌ ← الزيادي

مسند الروياني · الجزء الثامن عشر · Hadith 147

مسند الروياني #148

148- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ قَتَادَةَ, أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الشَّفْعِ وَالْوِتْرِ، فَقَالَ: أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ عِصَامٍ الضُّبَعِيُّ, شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ, عَنْ عِمْرَانَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلاةِ: مِنْهَا شَفَعٌ, وَمِنْهَا وِتْرٌ. قَالَ: وَقَالَ الْحَسَنُ: الْعَدَدُ, وَقَالَ عِكْرِمَةُ, عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: الشَّفْعُ يَوْمُ النَّحْرِ، وَالْوِتْرُ يَوْمُ عَرَفَةَ، قَالَ: وَقَالَ آخَرُونَ: اللهُ الْوِتْرُ وَخَلْقُهُ الشَّفْعُ.

قَتَادَةَ ← هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى ← عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ،

مسند الروياني · الجزء الثامن عشر · Hadith 148

مسند الروياني #149

149- حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا عَمِّي، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ, أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ ثُمَامَةَ بْنَ شُفَيٍّ حَدَّثَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ، يَقُولُ: {وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ} أَلا إنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْيُ.

عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ← عَمِّی ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،

مسند الروياني · الجزء الثامن عشر · Hadith 149

مسند الروياني #150

150- حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا عَمِّي، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ ثُمَامَةَ، عَنْ عُقْبَةَ، أَنَّهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: سَتُفْتَحُ لَكُمْ أَرَضُونَ وَيَكْفِيكُمُ اللهُ, فَلا يَلْهُ أَحَدُكُمْ, إِلا أَنْ يَلْهُوَ بِأَسْهُمِهِ.

عُقْبَةَ ← أَبِي عَلِيٍّ ثُمَامَةَ، ← عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ← عَمِّی ← أَحْمَدُ:

مسند الروياني · الجزء الثامن عشر · Hadith 150

مسند الروياني #151

151- وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: لا تَسْتَنْجُوا بِرَوَثٍ وَلا عَظْمٍ.

وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ

مسند الروياني · الجزء الثامن عشر · Hadith 151

مسند الروياني #152

152- وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: مَنْ صُرِعَ عنْ دَابَّتِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ فَمَاتَ, فَهُوَ شَهِيدٌ.

مسند الروياني · الجزء الثامن عشر · Hadith 152

مسند الروياني #153

153- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللِهِ بْنُ عَامِرٍ الأَسْلَمِيُّ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ، قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ فِي مَخْرَجٍ خَرَجَهُ، فَحَانَتِ الصَّلاةُ, فَسَأَلْنَاهُ أَنْ يَؤُمَّنَا, فَأَبَى عَلَيْنَا، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: لا يَؤُمَّنَّ عَبْدٌ قَوْمًا إِلا تَوَلَّى مَا كَانَ عَلَيْهِمْ فِي صَلاتِهِ، فإنْ أَحْسَنَ فَلَهُ وَلَهُمْ، وَإِنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهِ.

أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ، ← عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ الأَسْلَمِيِّ ← الْفَضْلُ بْنُ دُکَيْنٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ،

مسند الروياني · الجزء الثامن عشر · Hadith 153

مسند الروياني #154

154- حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا مِشْرَحُ بْنُ هَاعَانَ الْمَعَافِرِيُّ, أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَ أَبَا بَكْرٍ: مَتَى تُوتِرُ؟ قَالَ: أُصَلِّي مَثْنَى مَثْنَى, ثُمَّ أَوْتِرُ قَبْلَ أَنْ أَنَامَ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مُؤْمِنٌ حَازِمٌ، وَقَالَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ: كَيْفَ تُوتِرُ؟ قَالَ: أُصَلِّي مَثْنَى مثنى, ثُمَّ أَنَامُ, حَتَّى أَوْتِرَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: هَذَا مُؤْمِنٌ قَوِيٌّ.

مشرح بن هاعان المعافري ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← ابْنِ إِسْحَاقَ،

مسند الروياني · الجزء الثامن عشر · Hadith 154

مسند الروياني #155

155- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَجَّاجِ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عُقْبَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: تَهَادَوْا، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ, لَئِنْ أَسْلَمْتُمْ لتَهَادَوْنَ مِنْ غَيْرِ جُوعٍ.

عُقْبَةَ ← الْحَسَنُ، ← قَتَادَةَ ← اَبَانُ بْنُ یَزِیْدَ الْعَطَّارُ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحَجَّاجِ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ

مسند الروياني · الجزء الثامن عشر · Hadith 155

مسند الروياني #156

156- حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ، أَخبرَنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّهُ قَالَ: كُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ لِي: يَا عُقْبَةُ, قُلْ, قُلْتُ: مَاذَا أَقُولُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ فَسَكَتَ عَنِّي، فَقُلْتُ: اللهُمَّ إنْ رَدَدْتَهُ عَلَيَّ، فَقَالَ: يَا عُقْبَةُ، قُلْ، فَقُلْتُ: أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ, حَتَّى أَتَيْتُ إِلَى آخِرِهَا.

عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ← سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، ← مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، ← لَيْثٌ، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← ابْنِ إِسْحَاقَ،

مسند الروياني · الجزء الثامن عشر · Hadith 156

Previous
45
Next
All Chapters1. Part sixteen1. The chain of Buraydah ibn al-Haseeb.2. Ibn Buraydah, from Buraydah.2. Part seventeen3. And Abu al-Melih, from Buraydah.3. Part eighteen4. Aynah Bin Abd Al-Rahman, on the authority of his father, on Buraidah.4. Part nineteen5. Ibn Buraydah, on the authority of his father.5. Part XX6. Al Shaabi, from Buraidah.6. Part XXI