جامع ترمذی

Jami at Tirmidhi

3,956 Hadith2100 Chapters

جامع ترمذی #3875

حدثنا ابو هشام الرفاعي، حدثنا حفص بن غياث، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة، قالت: " ما غرت على احد من ازواج النبي صلى الله عليه وسلم ما غرت على خديجة، وما بي ان اكون ادركتها وما ذاك إلا لكثرة ذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم لها، وإن كان ليذبح الشاة فيتتبع بها صدائق خديجة فيهديها لهن ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح غريب.

Narrated 'Aishah: I was not jealous of any wife of the Prophet (ﷺ) as I was jealous of Khadijah, and it was not because I did not see her. It was only because the Messenger of Allah (ﷺ) mentioned her so much, and because whenever he would slaughter a sheep, he would look for Khadijah's friends to give them some of it.

عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ← أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ،

جامع ترمذی · كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · Hadith 3875

جامع ترمذی #3876

حدثنا الحسين بن حريث، حدثنا الفضل بن موسى، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة، قالت: " ما حسدت احدا ما حسدت خديجة، وما تزوجني رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا بعد ما ماتت، وذلك ان رسول الله صلى الله عليه وسلمبشرها ببيت في الجنة من قصب لا صخب فيه ولا نصب ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح، من قصب قال: إنما يعني به قصب اللؤلؤ.

Narrated 'Aishah: I did not envy any woman as I envied Khadijah - and the Messenger of Allah (ﷺ) did not marry me except after she had died - that was because the Messenger of Allah (ﷺ) gave her glad tidings of a house in Paradise made of Qasab, without clamoring nor discomforts in it.

عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ← الْحُسَیْنُ بْنُ حُرَیْثٍ

جامع ترمذی · كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · Hadith 3876

جامع ترمذی #3877

حدثنا هارون بن إسحاق الهمداني، حدثنا عبدة، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عبد الله بن جعفر، قال: سمعت علي بن ابي طالب يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " خير نسائها خديجة بنت خويلد، وخير نسائها مريم ابنة عمران ". وفي الباب عن انس، وابن عباس، وعائشة. قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.

Narrated 'Ali bin Abi Talib: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: The best of its women is Khadijah bint Khuwailid, and the best of its women is Mariam bint 'Imran.

عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← عَبْدَةُ ← هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ

جامع ترمذی · كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · Hadith 3877

جامع ترمذی #3878

حدثنا ابو بكر بن زنجويه، حدثنا عبد الرزاق، اخبرنا معمر، عن قتادة، عن انس رضي الله عنه، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: " حسبك من نساء العالمين: مريم ابنة عمران، وخديجة بنت خويلد، وفاطمة بنت محمد، وآسية امراة فرعون ". قال ابو عيسى: هذا حديث صحيح.

Narrated Anas [may Allah be pleased with him]: that the Prophet (ﷺ) said: Sufficient for you among the women of mankind are Mariam bint 'Imran, Khadijah bint Khuwailid, Fatimah bint Muhammad and Asiyah the wife of Fir'awn.

أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← أبو بكر بن زنجويه

جامع ترمذی · كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · Hadith 3878