جامع ترمذی #77
حدثنا إسماعيل بن موسى كوفي، وهناد، ومحمد بن عبيد المحاربي المعنى واحد، قالوا: حدثنا عبد السلام بن حرب الملائي، عن ابي خالد الدالاني، عن قتادة، عن ابي العالية، عن ابن عباس، انه راى النبي صلى الله عليه وسلم نام وهو ساجد حتى غط او نفخ، ثم قام يصلي فقلت: يا رسول الله إنك قد نمت، قال: " إن الوضوء لا يجب إلا على من نام مضطجعا، فإنه إذا اضطجع استرخت مفاصله ". قال ابو عيسى: وابو خالد اسمه: يزيد بن عبد الرحمن، قال: وفي الباب عن عائشة، وابن مسعود، وابي هريرة.
Ibn Abbas narrated that : he saw the Prophet sleeping, while in the prostration position, until he snored or snorted. Then he stoodup to pray. So I said: O Messenger of Allah! You were sleeping? He said: Wudu is not required except for sleeping while reclining. For when one reclines, joints relax.
ابْنِ عَبَّاسٍ ← أَبِي الْعَالِيَةِ ← قَتَادَةَ ← أَبِي خَالِدٍ الدَّالَانِيِّ ← عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ الْمُلَائِيُّ ← هناد، ومحمد بن عبيد المحاربي المعنى واحد، ← إسماعيل بن موسى كوفي،
جامع ترمذی · كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · Hadith 77