Mukhtsar Sunan Abu Dawood Al Munzari

3674 - عن جابر بن عبد اللَّه: أن رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم- قال: "مَنْ أَكَلَ ثُومًا أَوْ بَصَلًا فَلْيَعْتزِلْنَا، أو لِيَعْتَزِلْ مسجدنا، ولْيَقْعُدْ في بيته، وإنه أُتِيَ بِبَدْرٍ فيه خَضِرَاتٌ من البقول، فوجد لها ريحًا، فسأل، فأخبر بما فيها من البقول، فقال: قَرِّبوهَا إلى بعض أصحابه كان معه، فلما رآه كره أكلها، قال كُلْ، فإني أُناجِي مَنْ لا تُناجي". [حكم الألباني: صحيح: الإرواء (2/ 334): ق] قال أحمد بن صالح "ببدر" فسره ابن وهب: طَبَق. • وأخرجه البخاري (855) ومسلم (564) والنسائي (707) والترمذي (1806) وابن ماجة (3365)، والترمذي والنسائي مختصرًا. 3823/

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ

3675 - وعن أبي سعيد الخدري -رضي اللَّه عنه-: "أنه ذُكِرَ عند رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم- الثومُ والبصلُ، وقيل: يا رسول اللَّه، وأشَدُّ ذلك كلِّه الثومُ، أَفَتُحَرِّمُه؟ فقال النبي -صلى اللَّه عليه وسلم-: كلوه، ومن أكَلَهُ منكم فلا يَقْربْ هذا المسجد حتى يذهب ريحه منه". [حكم الألباني: ضعيف: التعليق على ابن خزيمة (1669)] • وأخرجه مسلم (565) بنحوه.

أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ،

3676 - وعن زِرِّ بن حُبَيش، عن حُذيفة -رضي اللَّه عنه- أظنه عن رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم- "من تَفَل تُجَاهَ القِبْلة جاء يوم القيامة تَفْلُهُ بَيْنَ عينيه، ومن أكل من هذه الْبَقْلَةِ الخبيثة فلا يَقْرَبَنَّ مسجدنا، ثلاثًا". [حكم الألباني: صحيح: التعليق الرغيب (1/ 122)] 3825/

حُذَيْفَةَ ← زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ

3677 - وعن ابن عمر، أن النبي -صلى اللَّه عليه وسلم- قال: "من أكل من هذه الشجرة فلا يَقْرَبَنَّ المساجد". [حكم الألباني: صحيح: التعليق الرغيب (1/ 133): ق] • وأخرجه البخاري (853) ومسلم (561) وابن ماجة (1016). 3826/

ابْنِ عُمَرَ

3678 - وعن المغيرة بن شعبة، قال: "أكلتُ ثُومًا، فأتيت مُصَلّى النبي -صلى اللَّه عليه وسلم-، وقد سُبقْتُ بركعة، فلما دخلتُ المسجد وَجَدَ النبي -صلى اللَّه عليه وسلم- ريح الثوم، فلما قضى رسولُ اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم- صلاته قال: مَنْ أكل من هذه الشجرة فلا يَقْرَبْنَا، حتى يَذْهَبَ ريحها، أو ريحه، فلما قضيت الصلاة جئتُ إلى رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-، فقلت: يا رسول اللَّه، واللَّه لتعْطِيَنِّي يدَك، قال: فأدخلتُ يده في كُمِّ قميصي إلى صدري، فإذا أنا معصوب الصدر، قال: إنَّ لك عذرًا". [حكم الألباني: صحيح: التعليق على ابن خزيمة (1672)] • في إسناده: أبو هلال محمد بن سليم المعروف بالراسبي، وقد تكلم فيه غير واحد. 3827/

الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ

3679 - وعن معاوية بن قُرَّة، عن أبيه -وهو قرة بن إياسٍ المزني -رضي اللَّه عنه-: "أن النبي -صلى اللَّه عليه وسلم- نهى عن هاتين الشجرتين، وقال: مَنْ أكلهما فلا يَقْرَبَنَّ مسجدنا، وقال: إن كُنْتُم لا بُدَّ أكليهما فأمِيتُوهُمَا طَبْخًا، قال: يعني البصلَ والثومَ". [حكم الألباني: صحيح: الإرواء (8/ 155 - 156)] 3828/

أَبِيهِ ← مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ

3680 - عن على -رضي اللَّه عنه-، قال: "نهى عن أكل الثوم إلا مطبوخًا". [حكم الألباني: صحيح: الترمذي (1884)] • وأخرجه الترمذي (1808)، فقال: وقد رُوي هذا عن علي -رضي اللَّه عنه- قوله: وقال: ليس إسناده بذاك القوي.

عَلِيٍّ،

3681 - وعن أبي زياد خِيار بن سلمة، أنه سأل عائشة عن البصل؟ فقالت: "إن آخرَ طعامٍ أكله رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-: طعامٌ فيه بصلُ". [حكم الألباني: ضعيف: الإرواء (2513)] • حسن. وأخرجه النسائي (6680 - الكبرى، العلمية)، وفي إسناده بقية بن الوليد، وفيه مقال. وخيار -بكسر الخاء المعجمة، وبعدها ياء آخر الحروف مفتوحة، وبعد الألف راء مهملة، شامي. 3830/

أَبِي زِيَادٍ خِيَارِ بْنِ سَلَمَةَ