Daeef Al Targheeb w Al Tarheeb

121 - (1) [ضعيف] وعن أبي أمامة رضي الله عنه قال: مَرَّ النبيُّ - صلى الله عليه وسلم - في يومٍ شديدِ الحرِّ نحو بقيع الغَرقَد (1)، قال: وكان الناسُ يَمشُونَ خلفَه، قال: فلما سَمعَ صوتَ النعالِ وَقرَ (2) ذلك في نفسه، فجلس حتى قَدَّمهم أَمامه؛ [لئلا يَقَعَ في نَفْسِه من الكِبْرِ] (3)، فلما مَرَّ ببقيع الغرقد، إذا بقبرَيْن قد دفنوا فيهما رَجُلَيْن، قال: فوقف النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: "من دفنتم ههنا اليوم؟ ". قالوا: فلان وفلان. - صلى الله عليه وسلم - قال: "إنَّهما لَيُعذَّبان الآن ويُفتنان في قَبرَيْهما"] (4). قالوا: يا نبي الله! وما ذاك؟ قال: "أَمَّا أَحدُهما فكان لا يتنزهُ من البولِ، وأما الآخر فكان يمشي بالنميمة". وأخذ جريدةً رَطْبةً فَشَقَّها، ثم جَعلها عل القبرَين. قالوا: يا نبي اللهِ! لمَ فَعَلتَ هذا؟ قال: "لِيُخَفِّفْن (5) عنهما". قالوا: يا رسول الله! حتى متى هما يعذبان؟ قال: "غيبٌ لا يعلمه إلا الله، ولولا تَمزُّعُ (1) قلوِبكم، وتَزيُّدكُم في الحديث لَسَمِعْتُم ما أسْمَعُ". رواه أحمد واللفظ له، وابن ماجه (2)؛ كلاهما من طريق علي بن يزيد الألهَاني عن القاسم عنه (3).

أَبِي أُمَامَةَ

122 - (2) [ضعيف] وعن شُفَيِّ بن ماتعٍ الأصبحيَّ رضي الله عنه عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؛ أنه قال: "أَربعةٌ يؤْذُون أهلَ النار على ما بِهمِ مِنَ الأذى؛ يَسْعَوْنَ بين الحميم والجحيم، يَدْعُون بالوَيل والثُّبور، يقول أَهلُ النار بعضُهم لبعض: ما بالُ هؤلاءِ قد آذَوْنا على ما بنا من الأذى؟ قال: فرجلٌ مغلقٌ عليه تابوتٌ من جَمرٍ، ورجلٌ يَجُزُّ أَمعاءه، ورجلٌ يَسيل فُوه قَيحاً ودماً، ورجلٌ يأكل لَحْمَهُ، قال: فيقال لصاحِب التابوتِ: ما بال الأَبعدِ قد آذانا على ما بنا من الأذى؟ فيقول: إن الأبعد ماتَ وفي عنقه أَموالُ الناس؛ ما يجد لها قضاءً أَو وفاءً. ثم يقال للذي يَجُرُّ أمعاءه: ما بال الأبعدِ قد آذانا على ما بنا من الأَذى؟ فيقول: (إن الأبعدَ كان لا يبالي أين أصابَ البولُ منهُ، لا يغسله"، وذكر بقية الحديث. رواه ابن أبي الدنيا في "كتاب الصمت" و"كتاب ذم الغيبة"، والطبراني في "الكبير" بإسناد لين، وأبو نعيم، وقال: شُفَيُّ بنُ ماتعٍ مختلف فيه، فقيل: له صحبة. ويأتي الحديث بتمامه في "الغيبة"، إن شاء الله تعالى. [23 - كتاب الأدب/ 19].

شُفَيِّ بْنِ مَاتِعٍ الْأَصْبَحِيِّ،

123 - (3) [موضوع] وعن أبي أمامة رضي الله عنه عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "اتقوا البول؛ فإنه أولُ ما يحاسَبُ به العبدُ في القبر". رواه الطبراني في "الكبير" أيضاً بإسناد لا بأس به. (1)

أَبِي أُمَامَةَ