Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق

Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq

4,319 Hadith1075 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3709

3709 - (خ) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: قرئ على أحمد بن محمد بن زياد، قال: ثنا عبيد بن شريك، قال: ثنا يحيى بن بكير، قال: ثنا الليث، قال: حدثني عقيل، عن ابن شهاب، قال: أخبرني عروة بن الزبير، قال: ركب رسول الله صلى الله عليه وسلم راحلته بعدما لبث في بني عمرو بن عوف بضع عشرة ليلة، فسار يمشي معه الناس حتى بركت عند مسجد الرسول [صلى الله عليه وسلم] بالمدينة، وهو يصلي فيه يومئذ رجال من المسلمين، وكان مربد التمر لسهيل وسهل -غلامين يتيمين في حجر سعد بن زرارة-، فقال رسول الله حين بركت به راحلته: ((هذا #454# إن شاء الله المنزل))، ثم دعا الغلامين، فساومهما بالمبرد ليتخذه مسجدا، فقالا: لا، بل نهبه لك يا رسول الله، ثم بناه مسجدا.

عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← عَقِيلٍ، ← اللَّيْثُ ← يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ← عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ ← قرئ على أحمد بن محمد بن زياد، ← أحمد بن موسى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، ← خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير · Hadith 3709

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3710

3710 - (خ، م) - حدثنا عبد الله بن طاهر، قال: أنا عبد القاهر بن طاهر، قال: أنا محمد بن جعفر بن مطر، قال: ثنا إبراهيم بن علي، قال: ثنا يحيى بن يحيى، قال: أنا عبد الوارث بن سعيد، عن أبي التياح: عن أنس بن مالك: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قدم المدينة، فنزل في علو المدينة في حي يقال لهم: بنو عمرو بن عوف، فأقام النبي صلى الله عليه وسلم فيهم أربع عشرة ليلة، ثم إنه أرسل إلى ملأ بني النجار، فجاؤوا متقلدين سيوفهم، فكأني أنظر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم على راحلته وأبو بكر ردفه وملأ بني النجار حوله. وفي رواية: حتى ألقى بفناء أبي أيوب.

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← أَبِي التَّيَّاحِ، ← عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، ← يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيٍّ ← مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرِ بْنِ مَطَرٍ ← عبد القاهر بن طاهر، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاهِرٍ ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير · Hadith 3710

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3711

3711 - [م]- حدثنا عبد الجبار بن سعيد، قال: ثنا منصور بن الحسين المفسر، قال: ثنا محمد بن مطر، قال: أنا أبو خليفة، قال: ثنا عبد الله بن رجاء، قال: أنا إسرائيل، عن أبي إسحاق: عن البراء بن عازب، عن أبي بكر قال: أتينا المدينة ليلا، فتنازع القوم أيهم ينزل عليه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إني أنزل الليلة على بني النجار أخوال عبد المطلب؛ أكرمهم بذلك))، فخرج الناس حين قدمنا المدينة بالطرق، وعلى البيوت من الغلمان والخدم يقولون: جاء محمد رسول الله، الله أكبر، جاء محمد، جاء رسول الله، فلما أصبح انطلق حتى نزل حيث أمر.

أَبِي بَكْرٍ، ← الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← اِسْرَائِیْلُ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، ← أَبُو خَلِيفَةَ، ← محمد بن مطر، ← منصور بن الحسين المفسر، ← عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ سَعِيدٍ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير · Hadith 3711

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3712

3712 - (خ) - حدثنا نصر الله بن أحمد، قال: أنا محمد بن موسى، قال: أنا الحسن بن محمد بن إسحاق، قال: ثنا أبو خليفة، قال: ثنا أبو الوليد، قال: ثنا شعبة، قال: أنا أبو إسحاق، قال: سمعت البراء بن عازب يقول: ما رأيت أهل المدينة فرحوا بشيء قط فرحهم به -يعني: بمجيء رسول الله صلى الله عليه وسلم- حتى رأيت الولائد والصبيان يسعون في الطرق ويقولون: جاء رسول الله.

الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ← أَبُو إِسْحَاقَ ← شُعْبَةُ ← أَبُو الْوَلِيدِ، ← أَبُو خَلِيفَةَ، ← الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، ← نصر الله بن أحمد، ← خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير · Hadith 3712

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3713

3713 - (خ) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: ثنا محمد بن عبد الله بن الحسين، قال: ثنا عبد الله بن أحمد بن موسى، قال: ثنا محمد بن عبد الله بن أبي الثلج، قال: ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، قال: حدثني أبي، قال: ثنا عبد العزيز بن صهيب: عن أنس بن مالك قال: أقبل نبي الله صلى الله عليه وسلم إلى المدينة وهو مردف أبا بكر، فنزل جانب الحرة، ثم بعث إلى الأنصار، فجاؤوا، فسلموا عليهما، قالوا: اركبا آمنين مطاعين، قال: فركب رسول الله [صلى الله عليه وسلم] وأبو بكر، وحفوا حولهما بالسلاح، فقيل في المدينة: جاء نبي الله [صلى الله عليه وسلم]، فأشرفوا ينظرون ويقولون: جاء نبي الله [صلى الله عليه وسلم]، فأقبل يسير حتى نزل بجانب دار أبي أيوب، فإنه ليحدث أهله إذ سمع به عبد الله بن سلام، وهو في نخل لأهله يخرف لهم منه، فعجل أن يضع الذي يخرف منها، فجاء بها معه، فسمع من نبي الله صلى الله عليه وسلم، ثم رجع إلى أهله، فقال نبي الله [صلى الله عليه وسلم]: ((أي بيوت أهلها أقرب؟)) فقال أبو أيوب: أنا، هذه داري #456# وهذا بابي، قال: ((فانطلق، فهيئ لنا مقيلا))، قال: فذهب، فهيأ لهما مقيلا، ثم جاء، فقال: يا نبي الله! قد هيأت لكما مقيلا؛ فقوما على بركة الله، فلما جاء نبي الله [صلى الله عليه وسلم] جاء عبد الله بن سلام، فقال: أشهد أنك رسول الله حقا، ولقد جئت بحق، ولقد علمت اليهود أني سيدهم وابن سيدهم، وعالمهم وابن عالمهم؛ فادعهم، فسلهم من قبل أن يعلموا أني قد أسلمت؛ فإنهم إن يعلموا أني قد أسلمت قالوا في ما ليس في، فأرسل إليهم نبي الله [صلى الله عليه وسلم]، فقدموا عليه، فقال لهم: ((يا معشر اليهود! ويلكم! اتقوا الله، فوالله الذي لا إله إلا هو! إنكم لتعلمون أني رسول الله حقا، وأني قد جئتكم بالحق؛ فأسلموا))، قالوا: ما نعلمه، قال: ((ويلكم يا معشر اليهود! اتقوا الله، فوالله الذي لا إله إلا هو! إنكم لتعلمون أني رسول الله إليكم حقا، وأني جئتكم بحق؛ فأسلموا))، قالوا: لا نعلم، ثم قالها الثالثة، فأجابوا بمثل ذلك، قال: ((فأي رجل فيكم عبد الله بن سلام؟)) قالوا: ذاك سيدنا وابن سيدنا، وعالمنا وابن عالمنا، قال: ((أرأيتم إن أسلم؟)) قالوا: حاشاه، ما كان ليسلم، قالها ثلاثا، قال: ((يا ابن سلام! اخرج إليهم))، فخرج، فقال: يا معشر اليهود! ويلكم! اتقوا الله، فوالله الذي لا إله إلا هو! إنكم لتعلمون أنه رسول الله حقا، وأنه جاء بالحق، فقالوا: كذبت، فأخرجهم رسول الله صلى الله عليه وسلم.

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ← أَبِي ← عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الثَّلْجِ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى، ← محمد بن عبد الله بن الحسين، ← أحمد بن موسى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، ← خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير · Hadith 3713

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3714

3714 - (خ) - حدثنا أحمد بن عبد الرحمن بن محمد وغيره، قالوا: ثنا علي بن محمد بن أحمد، قال: ثنا أبو عمرو، قال: ثنا أبو حاتم، قال: ثنا محمد بن عبد الله بن المثنى، قال: حدثني حميد: #457# عن أنس قال: جاء عبد الله بن سلام إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم مقدمه المدينة، فقال: إني سائلك عن ثلاث لا يعلمهن إلا نبي، قال: ما أول أشراط الساعة؟ وما أول طعام يأكله أهل الجنة؟ والولد ينزع إلى أبيه أو أمه؟ قال: ((أخبرني بهن جبريل -عليه السلام- آنفا))، قال عبد الله: ذاك عدو اليهود من الملائكة، قال: ((أما أول أشراط الساعة فنار تحشرهم من المشرق إلى المغرب، وأما أول طعام يأكله أهل الجنة فزيادة كبد حوت، وأما الولد؛ فإذا سبق ماء الرجل نزعه، وإذا سبق ماء المرأة نزعته))، فقال: أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أنك رسول الله، ثم قال: يا رسول الله! إن اليهود قوم بهت، فإن علموا بإسلامي قبل أن تسألهم عني بهتوني عندك، فجاء اليهود، فقال لهم النبي [صلى الله عليه وسلم]: ((أي رجل عبد الله بن سلام فيكم؟)) قالوا: خيرنا وابن خيرنا، وسيدنا وابن سيدنا، وأعلمنا وابن أعلمنا، قال: ((أرأيتم إن أسلم عبد الله بن سلام؟)) فقالوا: أعاذه الله من ذلك، فخرج إليهم عبد الله، فقال: أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا رسول الله، فقالوا: شرنا وابن شرنا، وانتقصوه، فقال: هذا ما كنت أخاف يا رسول الله، أو كنت أحذر.

أَنَسٍ، ← حُمَيْدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ المُثَنَّى، ← أَبُو حَاتِمٍ ← أَبُو عَمْرٍو، ← علي بن محمد بن أحمد، ← أحمد بن عبد الرحمن بن محمد وغيره، ← خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير · Hadith 3714

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3715

3715 - (م) - حدثنا أبي، قال: ثنا أبو نعيم، قال: ثنا سليمان، قال: ثنا علي بن عبد العزيز، قال: ثنا عارم أبو النعمان، قال: ثنا ثابت بن يزيد، عن عاصم الأحول، عن عبد الله بن الحارث، عن أفلح مولى أبي أيوب: عن أبي أيوب: أن النبي صلى الله عليه وسلم نزل عليه، فنزل في السفل، وأبو أيوب #458# في العلو، فانتبه أبو أيوب ليلة، فقال: نمشي فوق رأس النبي صلى الله عليه وسلم؟! فناموا في جانب، ثم قال للنبي [صلى الله عليه وسلم]، فقال النبي [صلى الله عليه وسلم]: ((السفل أرفق))، فقال: لا أعلو سقيفة أنت تحتها، فتحول إلى العلو وأبو أيوب في السفل، فكان يصنع للنبي صلى الله عليه وسلم طعاما، فإذا جيء به إليه سأل عن مواضع أصابعه، فتتبع مواضع أصابعه.

أَبِي أَيُّوبَ، ← أَفْلَحَ مَوْلَی أَبِي أَيُّوبَ ← عبد الله بن الحارث ← عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ← ثَابِتِ بْنِ يَزِيدَ ← عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ← عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ← سُلَیْمَانَ ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← أَبِي ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير · Hadith 3715

Previous
1
Next
All Chapters1. Book1. Door2. [1] The Book of Monotheism and mentioned the greatness of God, his names and his return to slaves thanks to him and his benevolence2. (2) The book “Insisting in the Qur’an and Sunnah and forsaking disagreement in the Qur’an, believing in its similarity and abandoning innovation in the Sunnah, accusing opinion thereof and the punishment for whoever follows it3. [1] He mentioned his saying: He is the provider of the sleeper. He does not need food, nor does it take him to sleep or sunnah, and it is not permissible for him to sleep.3. [3] The door to accepting one's news of trust4. [2] He mentioned his saying: ((Pride is my garment, and pride is my cover, and whoever disputes me in them I will torment him with my fire))4. [4] The Book of Faith5. He mentioned the monotheism of God Almighty, and the reward of God Almighty5. [5] The book What is one of the beliefs of the people of influence and hadith6. [5] He mentioned that polytheism with God Almighty is one of the greatest sins6. [6] The Book of Knowledge and Its Bounty