Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق

Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq

4,319 Hadith1075 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3419

3419 - (خ، م) - حدثنا عمر بن أحمد، قال: أنا محمد بن علي، قال: أنا محمد بن عبد الله بن خميرويه، قال: ثنا الحسين بن إدريس، قال: ثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: ثنا جرير، عن منصور، عن الشعبي، عن وراد مولى المغيرة: #277# عن المغيرة بن شعبة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إن الله حرم عليكم: عقوق الأمهات، ووأد البنات، ومنع وهات، وكره لكم: قيل وقال، وكثرة السؤال، وإضاعة المال)).

الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ← وَرَّادٍ، مَوْلَى الْمُغِيرَةِ، ← الشَّعْبِيِّ ← مَنْصُورٌ، ← جَرِيرٌ ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَمِيرَوَيْهِ، ← محمد بن علي ← عمر بن أحمد، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3419

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3420

3420 - (خ، م) - حدثنا حمد بن أحمد بن عمر، قال: أنا أبو عبد الله، قال: أنا الحسن بن يوسف، قال: ثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، قال: ثنا أبو ضمرة، عن هشام بن عروة، عن أبيه: عن أسماء بنت أبي بكر قالت: قدمت علي أمي، وهي مشركة، في عهد قريش إذ عاهدوا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاستقبلت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: يا رسول الله! إن أمي قدمت وهي راغبة؛ أفأصلها؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ((نعم، صلي أمك)).

أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← أَبُو ضَمْرَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ← الحسن بن يوسف ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← حمد بن أحمد بن عمر، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3420

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3421

3421 - (م) - حدثنا علي بن عبد الرحمن وأحمد بن خلف، قالا: أنا حمزة بن عبد العزيز، قال: أنا ابن دلويه، قال: ثنا البخاري، قال: ثنا خالد بن مخلد، قال: ثنا سليمان بن بلال، قال: حدثني سهيل، عن أبيه: عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((رغم أنفه، رغم أنفه))، قالوا: من يا رسول الله؟ قال: ((من أدرك والديه عند الكبر أو أحدهما، فدخل النار)). وفي رواية: ((ثم لم يدخل الجنة)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← سُهَيْلٌ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ← خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ← الْبُخَارِي ← ابن دلويه، ← حمزة بن عبد العزيز ← علي بن عبد الرحمن وأحمد بن خلف، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3421

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3422

3422 - (خ، م) - حدثنا أبو منصور، قال: ثنا أبو بكر، قال: ثنا #278# عبد الله بن محمد بن عيسى، قال: ثنا أحمد بن مهدي، قال: ثنا سعيد ابن أبي مريم، قال: أنا إسماعيل بن إبراهيم بن عقبة، قال: أخبرني نافع: عن ابن عمر: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((بينما نفر ثلاثة يتماشون أخذهم المطر، فمالوا إلى غار في الجبل، فانحطت على فم غارهم صخرة من الجبل، فأطبقت عليهم، فقال بعضهم لبعض: انظروا أعمالا عملتموها لله صالحة؛ فادعوا الله تعالى بها، لعله يفرجها، فقال أحدهم: اللهم إنه كان لي والدان شيخان كبيران، ولي صبية صغار كنت أرعى عليهم، فإذا رحت عليهم، فحلبت بدأت بوالدي أسقيهما قبل ولدي، وإنه نأى بي الشجر يوما، فلم آت حتى أمسيت، فوجدتهما قد ناما، فحلبت كما كنت أحلب، فجئت بالحلاب، فقمت عند رؤوسهما أكره أن أوقظهما من نومهما، وأكره أن أبدأ بالصبية قبلهما، والصبية يتضاغون عند قدمي، فلم يزل ذلك دأبي ودأبهم حتى طلع الفجر، فإن كنت تعلم أني فعلت ذلك ابتغاء وجهك فافرج لنا فرجة نرى منها السماء، ففرج الله فرجة رأوا منها السماء، فقال الآخر: اللهم إنه كانت لي ابنة عم أحببتها كأشد ما يحب الرجل النساء، وطلبت إليها نفسها، فأبت حتى آتيها بمئة دينار، فسعيت حتى جمعت مئة دينار، فجئتها بها، فلما وقعت بين رجليها قالت: يا عبد الله! اتق الله ولا تفتح الخاتم إلا بحقه، فقمت عنها، فإن كنت تعلم أني فعلت ذلك ابتغاء وجهك فافرج لنا فرجة، وقال الآخر: اللهم إني كنت استأجرت أجيرا بفرق أرز، فلما قضى عمله قال: أعطني حقي، فعرضت عليه حقه، فتركه ورغب عنه، فلم أزل أزرعه #279# حتى جمعت منه بقرا وراعيها، فجاءني، فقال: اتق الله ولا تظلمني، وأعطني حقي، فقلت: اذهب إلى ذلك البقر وراعيها، فخذه، فقال: اتق الله ولا تهزأ بي، فقلت: إني لا أهزأ بك، خذ ذلك البقر وراعيها، فأخذها، فانطلق بها، فإن كنت تعلم أني فعلت ذلك ابتغاء وجهك فافرج ما بقي، ففرج الله تعالى عليهم)). وقال شعيب، عن الزهري، عن سالم: ((فلبثت والقدح على يدي حتى برق الفجر)). وقال: ((فامتنعت عني حتى ألمت بها سنة، فجاءتني، فأعطيتها عشرين ومئة دينار، فلما أن قدرت عليها تحرجت من الوقوع عليها، فانصرفت وتركت الذهب عندها)). وقال: ((كل ما ترى من الإبل والغنم والرقيق من أجرك، فخذه)).

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ، ← سعيد ابن أبي مريم، ← أَحْمَدُ بْنُ مَهْدِيٍّ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى ← أَبُو بَكْرٍ، ← أَبُو مَنْصُورٍ، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3422

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3423

3423 - (م) - حدثنا أبي وأحمد بن محمد بن أحمد، قالا: ثنا أبو نعيم، قال: ثنا أبو عمرو، قال: ثنا الحسن، قال: ثنا أبو بكر، قال: أنا وكيع، قال: ثنا سفيان، عن مزاحم بن زفر، عن مجاهد: عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((دينار أنفقته في سبيل الله، ودينار أنفقته في رقبة، ودينار تصدقت به، ودينار أنفقته على أهلك؛ أفضلها الدينار الذي أنفقته على أهلك)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← مُّجَاھِدٍ ← مُزَاحِمِ بْنِ زُفَرَ، ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ، ← أَبُو بَكْرٍ، ← الْحَسَنُ، ← أَبُو عَمْرٍو، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← أبي وأحمد بن محمد بن أحمد، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3423

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3424

3424 - (م) - حدثنا روح بن محمد، قال: أنا أبو الحسن، قال: أنا أبو إسحاق، قال: أنا يوسف، قال: ثنا أبو الربيع، قال: ثنا حماد بن زيد، عن أبي قلابة، عن أبي أسماء: عن ثوبان: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((أفضل دينار ينفقه الرجل: دينار ينفقه على عياله، ودينار ينفقه على دابته في سبيل الله، ودينار ينفقه على أصحابه في سبيل الله)). قال أبو قلابة: بدأ بالعيال، ثم قال أبو قلابة: وأي رجل أعظم أجرا من رجل ينفق على عياله صغار، فيعفهم، وينفعهم الله تعالى به، أو يغنيهم الله به. قوله عليه السلام: ((اتقوا الله واعدلوا بين أولادكم)). مضى في باب الهبة.

ثَوْبَانَ، ← أَبِي أَسْمَاءَ، ← أَبِي قِلَابَةَ ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← أَبُو الرَّبِيعِ، ← يُوسُفُ، ← أَبُو إِسْحَاقَ ← أَبُو الْحَسَنِ ← روح بن محمد، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3424

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3425

3425 - (خ، م) - حدثنا عبد الرحيم بن أحمد وغيره، قالوا: ثنا الحيري، قال: أنا أحمد بن محمد بن زياد، قال: ثنا عبد الكريم، قال: ثنا أبو اليمان، قال: ثنا شعيب، عن الزهري، قال: حدثني عبد الله بن أبي بكر بن حزم، عن عروة: عن عائشة قالت: جاءتني امرأة ومعها ابنتان لها، فسألتني، فلم تجد عندي غير تمرة واحدة، فأعطيتها إياها، فأخذتها، فقسمتها بين ابنتيها، ولم تأكل منها شيئا، ثم قامت، فخرجت وابنتاها، فدخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فحدثته حديثها، فقال: ((من ابتلي من هذه البنات بشيء، #281# فأحسن لهن كن له سترا من النار)).

عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ، ← الزُّهْرِيِّ، ← شُعَيْبٌ ← أبو اليمان ← عَبْدِ الْکَرِيمِ ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ← الحيري، ← عبد الرحيم بن أحمد وغيره، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3425

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3426

3426 - (م) - حدثنا أبي، قال: ثنا أبو نعيم، قال: ثنا إبراهيم بن عبد الله، وإبراهيم بن محمد بن يحيى، قالا: ثنا محمد بن إسحاق، قال: ثنا قتيبة، قال: ثنا بكر بن مضر، عن ابن الهاد: أن زياد بن أبي زياد مولى ابن عياش حدثه، عن عراك بن مالك، قال: سمعته عن عمر بن عبد العزيز: عن عائشة أنها قالت: جاءتني مسكينة تحمل ابنتين لها، فأطعمتها ثلاث تمرات، فأعطت كل واحدة منهما تمرة، ورفعت إلى فيها تمرة لتأكلها، فاستطعمتها ابنتاها، فشقت التمرة التي كانت تريد أن تأكلها بينهما، قالت: فأعجبني شأنها، فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم، فقال: ((إن الله تعالى قد أوجب لها الجنة، أو أعتقها بها من النار)).

ابْنِ الْهَادِ، ← بَكْرُ بْنُ مُضَرَ، ← قُتَيْبَةُ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← أَبِي ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3426

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3427

3427 - (م) - حدثنا أحمد بن سهل، قال: أنا أبو سعد، قال: أنا محمد بن أحمد بن حمدان، قال: أنا الحسن، قال: ثنا أبو بكر، قال: ثنا محمد بن عبد الله الأسدي، عن محمد بن عبد العزيز، عن عبيد الله ابن أبي بكر: عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من عال جاريتين حتى تبلغا جاء يوم القيامة أنا وهو هكذا -وضم أصبعيه-)).

أَنَسٍ، ← عبيد الله ابن أبي بكر ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْد الْعَزِيزِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيُّ، ← أَبُو بَكْرٍ، ← الْحَسَنُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمْدَانَ، ← أَبُو سَعْدٍ ← أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3427

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3428

3428 - (م) - حدثنا روح بن محمد، قال: أنا علي بن أحمد بن محمد، قال: أنا إبراهيم بن محمد بن حمزة، قال: أنا أبو يعلى، قال: ثنا أبو خيثمة وشريح بن يونس، قالا: ثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن أيوب، عن عمرو بن سعيد: #282# عن أنس بن مالك قال: ما رأيت أحدا أرحم بالعيال من رسول الله صلى الله عليه وسلم؛ كان إبراهيم مسترضعا في عوالي المدينة، فينطلق ونحن معه، فيدخل البيت، وإنه ليدخن -وكان ظئره قينا-، فيأخذه، فيقبله، ثم يرجع، قال عمرو: فلما توفي إبراهيم قال رسول الله: ((إن إبراهيم ابني، وإنه مات في الثدي، وإن له ظئرين يكملان رضاعه في الجنة)).

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، ← أَيُّوبَ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ← أبو خيثمة وشريح بن يونس، ← أَبُو يَعْلَى ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ، ← عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ، ← روح بن محمد، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3428

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3429

3429 - (خ، م) - حدثنا عبد الرحمن الواحدي، قال: ثنا ابن بامويه، قال: ثنا محمد بن الحسين، قال: ثنا أحمد بن يوسف، قال: ثنا عبد الرزاق، قال: ثنا معمر، عن الزهري، عن أبي سلمة: عن أبي هريرة قال: قبل رسول الله صلى الله عليه وسلم الحسن بن علي، والأقرع بن حابس التميمي جالس عنده، فقال الأقرع: إن لي عشرة من الولد ما قبلت منهم إنسانا قط، فنظر إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال: ((إن من لا يرحم لا يرحم)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ← ابن بامويه، ← عبد الرحمن الواحدي، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3429

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3430

3430 - (خ، م) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: أنا الزيادي، قال: أنا محمد بن الحسين، قال: أنا أحمد بن يوسف، قال: ثنا الفريابي، قال: ذكر سفيان، عن هشام، عن أبيه: عن عائشة قالت: جاء أعرابي على النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: تقبلون الصبيان؟! فوالله ما نقبلهم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ((أو أملك لك شيئا إن كان الله نزع من قلبك الرحمة)).

عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامٍ ← سُفْيَانَ، ← الْفِرْیَابِیُّ ← أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ← الزيادي ← أَحْمَدُ بْنُ خَلَفٍ، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3430

Previous
789
Next
All Chapters1. Book1. Door2. [1] The Book of Monotheism and mentioned the greatness of God, his names and his return to slaves thanks to him and his benevolence2. (2) The book “Insisting in the Qur’an and Sunnah and forsaking disagreement in the Qur’an, believing in its similarity and abandoning innovation in the Sunnah, accusing opinion thereof and the punishment for whoever follows it3. [1] He mentioned his saying: He is the provider of the sleeper. He does not need food, nor does it take him to sleep or sunnah, and it is not permissible for him to sleep.3. [3] The door to accepting one's news of trust4. [2] He mentioned his saying: ((Pride is my garment, and pride is my cover, and whoever disputes me in them I will torment him with my fire))4. [4] The Book of Faith5. He mentioned the monotheism of God Almighty, and the reward of God Almighty5. [5] The book What is one of the beliefs of the people of influence and hadith6. [5] He mentioned that polytheism with God Almighty is one of the greatest sins6. [6] The Book of Knowledge and Its Bounty