Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق

Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq

4,319 Hadith1075 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3371

3371 - (م) - حدثنا علي بن أحمد المديني، قال: ثنا يحيى بن إبراهيم، قال: أنا حمزة بن العباس، قال: ثنا عباس بن محمد، قال: ثنا عفان بن مسلم، قال: ثنا وهيب، قال: ثنا الجريري، عن أبي عبد الله الجسري، عن عبد الله بن الصامت: #255# عن أبي ذر قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم: أي الكلام أفضل؟ قال: ((ما اصطفى الله لملائكته؛ سبحان الله وبحمده)). وفي رواية: أي الكلام أحب إلى الله؟ وقال مرتين: ((سبحان ربي وبحمده)).

اَبِیْ ذَرٍّ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ ← أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجِسْرِيِّ ← الْجُرَيْرِيِّ، ← وُهَيْبٌ، ← عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ← عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← حَمْزَةُ بْنُ الْعَبَّاسِ ← يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← علي بن أحمد المديني، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3371

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3372

3372 - (م) - حدثنا محمد بن عمر، قال: أنا أبو عبد الله، قال: أنا ميمون بن إسحاق البصري، قال: ثنا أحمد بن عبد الجبار، قال: ثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي صالح: عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لأن أقول: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، أحب إلي مما طلعت عليه الشمس)). وفي الباب عن سمرة قال: ((أربع هن من القرآن، لا يضرنك بأيهن بدأت)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ← ميمون بن إسحاق البصري، ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← مُحَمَٔد بْنُ عَمْرِ ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3372

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3373

3373 - (خ، م) - حدثنا علي بن أحمد، قال: أنا محمد بن الفضل الفراء، قال: ثنا الحسين بن أحمد بن محمد الأسيوطي، قال: ثنا إسحاق بن إبراهيم بن يونس، قال: ثنا أبو كريب، قال: ثنا محمد بن فضيل، عن عمارة بن القعقاع، عن أبي زرعة: عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((كلمتان خفيفتان على اللسان، ثقيلتان في الميزان، حبيبتان إلى الرحمن: سبحان الله وبحمده، سبحان الله العظيم)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي زُرْعَةَ ← عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ ← مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ← أَبُو كُرَيْبٍ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يُونُسَ، ← الحسين بن أحمد بن محمد الأسيوطي، ← محمد بن الفضل الفراء ← عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3373

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3374

3374 - (م) - حدثنا أحمد بن محمد بن عمر، قال: أنا أبو عبد الله، #256# قال: أنا أحمد بن محمد بن زياد، قال: ثنا محمد بن سعيد بن غالب، قال: ثنا سفيان، قال: ثنا محمد بن عبد الرحمن مولى آل طلحة، عن كريب: عن ابن عباس قال: خرج النبي صلى الله عليه وسلم من عند جويرية -وكان اسمها: برة، فحول اسمها وكره أن يقال: خرج من عند برة-، فخرج وهي في مصلاها، فرجع إليها، فقال: ((لم تزالي في مصلاك هذا؟)) قالت: نعم، لم أزل فيه، قال: ((قلت بعدك أربع كلمات ثلاث مرات، لو وزنت بها لوزنتهن: سبحان الله وبحمده؛ عدد خلقه، ورضا نفسه، وزنة عرشه، ومداد كلماته)). وقال مسعر وشعبة: ((أربع مرات سبحان الله)).

ابْنِ عَبَّاسٍ ← كُرَيْبٍ، ← مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ، ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ غَالِبٍ ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3374

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3375

3375 - (م) - حدثنا الحسن بن أحمد، قال: أخبرنا أبو سلمة، قال: أنا عبد الله بن أحمد، قال: أنا الحسن، قال: ثنا أبو بكر، قال: ثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن مسلم، عن مسروق: عن عائشة قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يكثر أن يقول قبل أن يموت: ((سبحانك اللهم وبحمدك، أستغفرك وأتوب إليك)) قالت: قلت يا رسول الله! هذه الكلمات التي أراك تقولها؟ قال: ((جعلت لي علامة في أمتي إذا رأيتها قلتها: {إذا جاء نصر الله والفتح} #257# إلى آخر السورة)).

عَائِشَةَ ← مَسْرُوقٍ ← مُّسْلِمٍ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← أَبُو بَكْرٍ، ← الْحَسَنُ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ← أَبُو سَلَمَةَ ← الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3375

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3376

3376 - (م) - حدثنا ابن أبي عثمان والحسين بن أحمد، قالا: ثنا ابن مهدي، قال: ثنا الحسين بن إسماعيل، قال: ثنا يعقوب بن إبراهيم، قال: ثنا أبو معاوية، قال: ثنا عاصم الأحول، عن أبي عثمان: عن أبي موسى قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر، فقال: ((يا عبد الله! ألا أدلك على كلمة من كنوز الجنة؟))، قلت: بلى يا رسول الله، قال: ((لا حول ولا قوة إلا بالله)).

اَبِیْ مُوْسیٰ ← أَبِي عُثْمَانَ ← عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ← ابْنُ مَهْدِيٍّ، ← ابن أبي عثمان والحسين بن أحمد، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3376

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3377

3377 - (خ، م) - حدثنا صاعد، قال: ثنا الباساني، قال: ثنا أحمد بن إبراهيم، قال: أخبرني القاسم والحسن، قالا: ثنا بندار، قال: ثنا عبد الملك بن الصباح، قال: ثنا شعبة، عن أبي إسحاق: عن أبي بردة بن أبي موسى، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم: أنه كان يدعو بهذا الدعاء: ((اللهم اغفر لي خطيئتي وجهلي وإسرافي في أمري كله وما أنت أعلم به مني، اللهم اغفر لي خطاياي، وعمدي وجدي وهزلي وكل ذلك عندي، اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت، وما أسررت وما أعلنت، أنت المقدم وأنت المؤخر، وأنت على كل شيء قدير)).

أَبِيهِ ← أبي بردة بن أبي موسى ← أَبِي إِسْحَاقَ ← شُعْبَةُ ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الصَّبَّاحِ ← بُنْدَارٌ ← القاسم والحسن، ← أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← الباساني، ← صَاعِدٍ ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3377

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3378

3378 - (م) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: ثنا ابن بامويه، قال: أنا دعلج، قال: ثنا محمد بن عمرو الحرشي، قال: ثنا يحيى بن يحيى، قال: أنا حماد بن زيد، عن ثابت، عن أبي بردة: عن الأغر المزني، وكانت له صحبة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إنه #258# ليغان على قلبي، وإني لأستغفر الله كل يوم مئة مرة)). وقال عمرو بن مرة، عن أبي بردة: ((سبعين مرة)). وفي الباب عن أبي هريرة، فقال: ((أكثر من سبعين مرة)).

الْأَغَرِّ الْمُزَنِيِّ ← اَبِیْ بُرْدَۃَ ← ثَابِتٍ، ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ← مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْحَرَشِيُّ ← دَعْلَجٌ ← ابن بامويه، ← أَحْمَدُ بْنُ خَلَفٍ، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3378

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3379

3379 - (م) - حدثنا سليمان بن عبد الرحيم، قال: أنا أبو عبد الله، قال: أنا أحمد بن محمد بن زياد، قال: ثنا محمد بن عبد الملك، قال: ثنا يزيد بن هارون، قال: أنا أبو مالك سعد بن طارق، قال: حدثني أبي: أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا أتاه إنسان، فقال: يا نبي الله! كيف أقول حين أسأل ربي؟ قال: ((قل: اللهم اغفر لي، وارحمني، واهدني، وارزقني -يقول بأصابعه الأربع، وقبض كفه غير الإبهام-؛ فإن هؤلاء يجمعن لك دنياك وآخرتك)).

أَبِي ← أَبُو مَالِكٍ سَعْدُ بْنُ طَارِقٍ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← محمد بن عبد الملك ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← سليمان بن عبد الرحيم، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3379

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3380

3380 - (م) - حدثنا ابن أبي عثمان، قال: ثنا ابن البيع، قال: ثنا الحسين بن إسماعيل، قال: ثنا أبو السائب، قال: ثنا ابن إدريس، عن عاصم بن كليب، عن أبي بردة: عن علي قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((قل: اللهم إني أسألك الهدى والسداد، واذكر بالهدى هدايتك الطريق، وبالسداد تسديدك السهم)).

عَلِيٍّ، ← اَبِیْ بُرْدَۃَ ← عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، ← ابْنُ إِدْرِيسَ، ← أَبُو السَّائِبِ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ← ابن البيع، ← ابن أبي عثمان، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3380

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3381

3381 - (م) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: ثنا أبو عبد الله والسلمي، #259# قالا: أنا أحمد بن إسحاق، قال: أنا محمد بن غالب، قال: ثنا عفان بن مسلم وحفص بن عمر ومسلم بن إبراهيم ومحمد بن كثير، قالوا: ثنا شعبة، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص: عن عبد الله قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((اللهم إني أسألك الهدى والتقى والعفاف والغنى)).

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي الْأَحْوَصِ، ← أَبِي إِسْحَاقَ ← شُعْبَةُ ← مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ← مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، ← عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ← أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ← أبو عبد الله والسلمي، ← أَحْمَدُ بْنُ خَلَفٍ، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3381

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3382

3382 - (م) - حدثنا علي بن أحمد المديني، قال: ثنا أحمد بن علي، قال: ثنا إبراهيم بن عبد الله: أن محمد بن إسحاق أخبرهم قال: ثنا إبراهيم بن سعيد والحسن بن الصباح، قالا: ثنا أبو قطن، يعنيان: عمرو بن الهيثم القطعي، قال: ثنا عبد العزيز بن أبي سلمة، عن قدامة بن موسى، عن أبي صالح: عن أبي هريرة قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((اللهم أصلح لي ديني؛ الذي هو عصمة أمري، وأصلح لي دنياي؛ التي فيها معاشي، وأصلح لي آخرتي؛ التي إليها معادي، واجعل الموت راحة لي من كل شر وسوء، واجعل حياتي زيادة لي في كل خير)).

إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ، ← علي بن أحمد المديني، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3382

Previous
345
Next
All Chapters1. Book1. Door2. [1] The Book of Monotheism and mentioned the greatness of God, his names and his return to slaves thanks to him and his benevolence2. (2) The book “Insisting in the Qur’an and Sunnah and forsaking disagreement in the Qur’an, believing in its similarity and abandoning innovation in the Sunnah, accusing opinion thereof and the punishment for whoever follows it3. [1] He mentioned his saying: He is the provider of the sleeper. He does not need food, nor does it take him to sleep or sunnah, and it is not permissible for him to sleep.3. [3] The door to accepting one's news of trust4. [2] He mentioned his saying: ((Pride is my garment, and pride is my cover, and whoever disputes me in them I will torment him with my fire))4. [4] The Book of Faith5. He mentioned the monotheism of God Almighty, and the reward of God Almighty5. [5] The book What is one of the beliefs of the people of influence and hadith6. [5] He mentioned that polytheism with God Almighty is one of the greatest sins6. [6] The Book of Knowledge and Its Bounty