Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق

Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq

4,319 Hadith1075 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3359

3359 - (خ، م عن الأعرج) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: ثنا محمد بن محمد بن محمش، قال: أنا محمد بن الحسين، قال: ثنا أحمد بن يوسف، قال: ثنا عبد الرزاق، قال: أنا معمر، عن همام: عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا يقل أحدكم: اللهم اغفر لي إن شئت، اللهم ارحمني إن شئت، اللهم ارزقني إن شئت؛ ليعزم مسألته، فإن الله يفعل ما يشاء، لا مكره له)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← هَمَّامٌ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَحْمَشٍ ← أَحْمَدُ بْنُ خَلَفٍ، ← الْأَعْرَجِ ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3359

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3360

3360 - (م) - حدثنا محمد بن علي العميري، قال: أنا محمد بن محمد بن يوسف المزيدي، قال: أنا أحمد بن محمد بن شارك، قال: ثنا حامد بن شعيب، قال: ثنا يحيى بن أيوب، قال: ثنا إسماعيل بن جعفر، قال: أخبرني العلاء، عن أبيه: عن أبي هريرة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا دعا أحدكم فلا يقل: اللهم إن شئت، ولكن ليعزم -أو: ليعظم- الرغبة؛ فإن الله لا يتعاظمه شيء أعطاه)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← الْعَلَاءِ ← اِسْمَاعِیْلُ بْنُ جَعْفَرٍ ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ← حَامِدُ بْنُ شُعَيْبٍ ← أحمد بن محمد بن شارك، ← محمد بن محمد بن يوسف المزيدي، ← محمد بن علي العميري، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3360

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3361

3361 - (خ، م) - حدثنا عبد الجبار بن سعيد وغيره، قالوا: أنا أحمد بن الحسن، قال ثنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا يحيى بن أبي طالب، قال: أنا علي بن عاصم، قال: أنا خالد الحذاء، عن أبي عثمان: عن أبي موسى قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزاة، فجعلنا #250# لا نصعد شرفا، ولا نهبط واديا إلا رفعنا أصواتنا بالتكبير، فالتفت إلينا رسول الله [صلى الله عليه وسلم]، فقال: ((يا أيها الناس! ضعوا من أصواتكم؛ فإنكم لا تدعون أصم ولا غائبا، إن الذي تدعون دون ركابكم)). وفي رواية: ((إن الذي تدعون أقرب إلى أحدكم من عنق راحلته)). وفي رواية عاصم الأحول، عن أبي عثمان قال: كان ذلك حين غزا بأصحابه إلى خيبر.

اَبِیْ مُوْسیٰ ← أَبِي عُثْمَانَ ← خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ← عَلِي بْنُ عَاصِمٍ، ← يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ← محمد بن يعقوب ← أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ، ← عبد الجبار بن سعيد وغيره، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3361

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3362

3362 - (م، خ عن أبي عبيد مولى بن أزهر مختصرا) - حدثنا الحسن بن أحمد، قال: أنا أبو سلمة، قال: أنا عبد الله بن أحمد، قال: أنا الحسن، قال: ثنا حرملة بن يحيى، قال: أنا ابن وهب، قال: حدثني معاوية بن صالح، عن ربيعة بن يزيد، عن أبي إدريس: عن أبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: ((لا يزال يستجاب للعبد ما لم يدع بإثم أو قطيعة رحم؛ ما لم يستعجل))، قيل: يا رسول الله! وما الاستعجال؟ قال: ((يقول: قد دعوت، فلم يستجب لي، فيستحسر عند ذلك، فيدع الدعاء)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي إِدْرِيسَ، ← رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ← الْحَسَنُ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ← أَبُو سَلَمَةَ ← الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ ← أبي عبيد مولى بن أزهر مختصرا) ← (م، خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3362

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3363

3363 - (م، خ عن الأعرج) - حدثنا أحمد بن خلف والواحدي، #251# قالا: ثنا أبو طاهر الزيادي، قال: أنا محمد بن الحسين، قال: ثنا أحمد بن يوسف، قال: ثنا عبد الرزاق، قال: أنا معمر، عن همام: عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((إن لله تسعة وتسعين اسما، مئة إلا واحدا، من أحصاها دخل الجنة؛ إنه وتر يحب الوتر)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← هَمَّامٌ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ← أَبُو طَاهِرٍ الزِّيَادِيُّ ← أحمد بن خلف والواحدي، ← الْأَعْرَجِ ← (م، خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3363

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3364

3364 - (م) - حدثنا روح بن محمد، قال: أنا علي بن أحمد، قال: أنا إبراهيم بن محمد، قال: ثنا سليمان بن عيسى البصري وعبد الله بن محمد البغوي، قالا: ثنا ابن أبي الشوارب، قال: ثنا عبد العزيز بن المختار، قال: ثنا سهيل، عن سمي، عن أبي صالح: عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من قال حين يصبح وحين يمسي: سبحان الله وبحمده! مئة مرة لم يأت أحد يوم القيامة بأفضل مما جاء به؛ إلا أحد قال مثل ما قال، أو زاد عليه)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← سُمَيٍّ ← سُهَيْلٌ، ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ ← ابْنُ أَبِي الشَّوَارِبِ، ← عبد الله بن محمد البغوي، ← سليمان بن عيسى البصري ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ، ← روح بن محمد، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3364

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3365

3365 - (خ) - حدثنا سليمان، قال: ثنا أبو نعيم، قال: ثنا الغطريفي، قال: ثنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، قال: ثنا عبد الكريم بن الهيثم، قال: ثنا أبو معمر، قال: ثنا عبد الوارث، قال: ثنا حسين المعلم، قال: ثنا ابن بريدة، عن بشر بن كعب: #252# عن شداد بن أوس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((سيد الاستغفار أن يقول العبد: اللهم أنت ربي لا إله إلا أنت خلقتني، وأنا عبدك، وعلى عهدك ووعدك ما استطعت، أعوذ بك من شر ما صنعت، أبوء لك بالنعمة، وأبوء لك بذنبي؛ فاغفر لي، إنه لا يغفر الذنوب إلا أنت؛ فإن قالها بعدما يصبح موقنا بها، ثم مات كان من أهل الجنة، وإن قالها بعدما يمسي موقنا بها، ثم مات كان من أهل الجنة)).

شَدَّادِ بْنِ اَوْسٍ ← بُشَرِ بْنِ کَعْبٍ، ← ابْنِ بُرَيْدَةَ ← حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ2 ← عَبْدُ الْوَارِثِ ← أَبُو مَعْمَرٍ، ← عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ ← الغطريفي ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← سُلَیْمَانَ ← خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3365

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3366

3366 - (م) - حدثنا أحمد بن سهل، قال: أنا عبد الرحمن بن حمدان، قال: أنا أبو عمرو محمد بن أحمد، قال: أنا الحسن، قال: ثنا أبو بكر، قال: ثنا الحسين بن علي، عن زائدة، عن الحسن بن عبيد الله، عن إبراهيم بن سويد، عن عبد الرحمن بن يزيد: عن عبد الله قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أمسى قال: ((أمسينا وأمسى الملك لله، والحمد لله، ولا إله إلا الله وحده لا شريك له، اللهم إني أسألك من خير هذه الليلة وخير ما فيها، وأعوذ بك من شرها وشر ما فيها، اللهم إني أعوذ بك من الكسل، والهرم، وسوء الكبر، وفتنة الدنيا، وعذاب القبر)). قال الحسن بن عبيد الله: وزادني فيه زبيد، عن إبراهيم بن سويد، عن عبد الرحمن بن يزيد، عن عبد الله، رفعه، أنه قال: ((لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير)). وفي رواية: ((وإذا أصبح قال ذلك أيضا)).

عَبْدُ اللَّهِ ← عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ ← الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، ← زَائِدَةَ ← الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، ← أَبُو بَكْرٍ، ← الْحَسَنُ، ← أبو عمرو محمد بن أحمد، ← عبد الرحمن بن حمدان ← أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3366

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3367

3367 - (م) - حدثنا الحسن بن أحمد، قال: أنا أبو سلمة، قال: أنا عبد الله بن أحمد، قال: أنا الحسن، قال: ثنا قتيبة، قال: ثنا الليث، عن سعيد بن أبي سعيد، عن أبيه: عن أبي هريرة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول: ((لا إله إلا الله وحده، أعز جنده، ونصر عبده، وغلب الأحزاب وحده؛ فلا شيء بعده)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، ← اللَّيْثُ ← قُتَيْبَةُ، ← الْحَسَنُ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ← أَبُو سَلَمَةَ ← الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3367

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3368

3368 - (خ، م) - حدثنا محمد بن عبد الله بن أحمد، قال: أنا محمد بن إبراهيم المشاط، قال: أنا محمد بن جعفر بن مطر، قال: ثنا إبراهيم بن علي، قال: ثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأت على مالك، عن سمي، عن أبي صالح: عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من قال: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير في يوم مئة مرة كانت له عدل عشر رقاب، وكتبت له مئة حسنة، ومحيت عنه مئة سيئة، وكانت له حرزا من الشيطان يومه ذلك حتى يمسي، ولم يأت أحد بأفضل مما جاء به إلا أحد عمل أكثر من ذلك، ومن قال: سبحان الله وبحمده في يوم مئة مرة حطت خطاياه ولو كانت مثل زبد البحر)). وفي الباب: عن أبي أيوب الأنصاري قال: ((من قال: لا إله إلا الله -إلى قوله-: قدير، عشر مرات، كان كمن أعتق أربع أنفس من ولد إسماعيل)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← سُمَيٍّ ← عَلَى مَالِكٍ؛ ← يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيٍّ ← مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرِ بْنِ مَطَرٍ ← محمد بن إبراهيم المشاط، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3368

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3369

3369 - (م) - حدثنا علي بن أحمد المديني وغيره، قالوا: ثنا أحمد بن الحسن، قال: أنا محمد بن علي بن دحيم، قال: ثنا أحمد بن حازم، قال: أنا جعفر، عن موسى الجهني، عن مصعب بن سعد: عن أبيه قال: جاء أعرابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا نبي الله! علمني كلاما أقوله؟ قال: ((قل: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، الله أكبر كبيرا، والحمد لله كثيرا، وسبحان الله رب العالمين، لا حول ولا قوة إلا بالله العزيز الحكيم))، قال: هؤلاء لربي، فما لي؟ قال: ((قل: اللهم اغفر لي، وارحمني، واهدني، وعافني، وارزقني)). قوله: ((الحمد لله تملأ الميزان، وسبحان الله والله أكبر تملآن ما بين السماء والأرض)). يأتي ذكره في أبواب البر.

أَبِيهِ ← مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، ← مُوسَى الْجُهَنِيُّ، ← جَعْفَرٌ، ← أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ ← أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ، ← علي بن أحمد المديني وغيره ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3369

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3370

3370 - (م) - حدثنا علي بن أحمد المديني، قال: ثنا يحيى بن إبراهيم، قال: أنا محمد بن يعقوب، قال: أنا محمد بن عبد الوهاب، قال: أنا جعفر بن عون، قال: أنا موسى الجهني، عن مصعب بن سعد: عن أبيه قال: قال نبي الله صلى الله عليه وسلم: ((أيعجز أحدكم أن يكسب في اليوم ألف حسنة؟))، قالوا: وكيف يكسب أحدنا في اليوم ألف حسنة؟ قال: ((يسبح مئة تسبيحة؛ فيكتب له بها ألف حسنة، أو يحط عنه ألف خطيئة)).

أَبِيهِ ← مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، ← مُوسَى الْجُهَنِيُّ، ← جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ← مُحمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَھَّابِ ← محمد بن يعقوب ← يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← علي بن أحمد المديني، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [20] كتاب التوبة والذكر والدعاء · Hadith 3370

Previous
234
Next
All Chapters1. Book1. Door2. [1] The Book of Monotheism and mentioned the greatness of God, his names and his return to slaves thanks to him and his benevolence2. (2) The book “Insisting in the Qur’an and Sunnah and forsaking disagreement in the Qur’an, believing in its similarity and abandoning innovation in the Sunnah, accusing opinion thereof and the punishment for whoever follows it3. [1] He mentioned his saying: He is the provider of the sleeper. He does not need food, nor does it take him to sleep or sunnah, and it is not permissible for him to sleep.3. [3] The door to accepting one's news of trust4. [2] He mentioned his saying: ((Pride is my garment, and pride is my cover, and whoever disputes me in them I will torment him with my fire))4. [4] The Book of Faith5. He mentioned the monotheism of God Almighty, and the reward of God Almighty5. [5] The book What is one of the beliefs of the people of influence and hadith6. [5] He mentioned that polytheism with God Almighty is one of the greatest sins6. [6] The Book of Knowledge and Its Bounty