Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق

Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq

4,319 Hadith1075 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #2497

2497 - (م) - حدثنا عبد الله بن الحسين وغيره، قالا: ثنا أبو سعيد، قال: ثنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا أحمد بن عبد الجبار، قال: ثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن خيثمة، عن أبي حذيفة: عن حذيفة قال: كنا إذا حضرنا مع النبي صلى الله عليه وسلم طعاما لم نأكل حتى يبدأ النبي صلى الله عليه وسلم، فيضع يده، وإنا حضرنا طعاما معه مرة، فجاءت جارية سوداء كأنما تدفع، فذهبت لتضع يدها في الطعام، فأخذ النبي صلى الله عليه وسلم بيدها، ثم جاء أعرابي كأنما يدفع، فذهب ليضع يده في الطعام، فأخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده، ثم قال: ((إن الشيطان ليستحل الطعام أن لا يذكر اسم الله عز وجل عليه، وإنه جاء بهذه الجارية ليستحل بها، فأخذت بيدها، وجاء بهذا الأعرابي ليستحل به، فأخذت بيده، فوالذي نفسي بيده! إن يده لفي يدي مع يدها)).

حُذَيْفَةَ ← أَبِي حُذَيْفَةَ ← خَيْثَمَةَ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ← محمد بن يعقوب ← أَبُو سَعِيدٍ ← عبد الله بن الحسين، وغيره، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [16] كتاب الأدب · Hadith 2497

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #2498

2498 - (م) - حدثنا أبي، قال: ثنا أبو نعيم، قال: ثنا أبو محمد بن حيان، قال: ثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا محمد بن معمر، قال: ثنا أبو عاصم، عن ابن جريج، قال: أخبرني أبو الزبير: #349# أنه سمع جابر بن عبد الله يقول: قال النبي صلى الله عليه وسلم: ((إذا دخل أحدكم بيته، فقال: بسم الله، قال الشيطان: ليس لكم هاهنا مبيت، وإذا أكل، فقال: بسم الله، قال: ليس لكم عشاء ولا مبيت)).

أَبُو الزُّبَيْرِ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← أَبُو عَاصِمٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ← أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← أَبِي ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [16] كتاب الأدب · Hadith 2498

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #2499

2499 - (م) - حدثنا أحمد بن سهل وغيره، قالوا: أنا محمد بن موسى، قال: ثنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا أحمد بن عبد الجبار، قال: ثنا أبو معاوية، عن هشام، عن عبد الرحمن بن سعد: عن ابن كعب بن مالك، عن أبيه، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأكل بثلاث أصابع، ولا يمسح يده حتى يلعقها.

أَبِيهِ ← ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ، ← هِشَامٍ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ← محمد بن يعقوب ← مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، ← أحمد بن سهل وغيره، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [16] كتاب الأدب · Hadith 2499

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #2500

2500 - (م) - حدثنا ابن أبي عثمان، قال: ثنا أبو عمر بن مهدي، قال: ثنا الحسين بن يحيى، قال: ثنا يحيى بن السري، قال: ثنا سفيان، عن الزهري: عن أبي بكر بن عبيد الله بن عبد الله بن عمر، عن جده: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا أكل أحدكم فليأكل بيمينه، وإذا شرب فليشرب بيمينه؛ فإن الشيطان يأكل بشماله، ويشرب بشماله)). وزاد نافع، عن ابن عمر: ((ولا يأخذ بها، ولا يعطي بها)). وفي الباب: عن جابر رضي الله عنه.

جَدِّهِ، ← أَبِي بَکْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ، ← يَحْيَى بْنُ السَّرِيِّ، ← الْحُسَيْنُ بْنُ يَحْيَى، ← أبو عمر بن مهدي ← ابن أبي عثمان، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [16] كتاب الأدب · Hadith 2500

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #2501

2501 - (م، خ) - حدثنا أبو عيسى وغيره، قالوا: أنا أحمد بن محمد بن المرزبان، قال: أنا محمد بن إبراهيم، قال: ثنا محمد بن سليمان، قال: ثنا ابن عيينة، عن الوليد بن كثير، عن وهب بن كيسان: #350# عن عمر بن أبي سلمة قال: كنت غلاما في حجر النبي صلى الله عليه وسلم، فكانت يدي تطيش في الصحفة، فقال لي: ((سم الله، وكل بيمينك، وكل مما يليك))، فما زالت تلك طعمتي.

عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ← وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ ← الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ ← ابْنُ عُيَيْنَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← أحمد بن محمد بن المرزبان، ← أبو عيسى وغيره، ← (م، خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [16] كتاب الأدب · Hadith 2501

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #2502

2502 - (خ، م عن أبي حازم) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: ثنا أبو عبد الله، ومحمد بن محمد الزبيري، قالا: ثنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا أحمد بن عبد الجبار، قال: ثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي يحيى مولى جعدة بن هبيرة: عن أبي هريرة قال: ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم عاب طعاما قط؛ إذا اشتهاه أكله، وإذا لم يشتهه سكت.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي يَحْيَى مَوْلَى جَعْدَةَ بْنِ هُبَيْرَةَ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ← محمد بن يعقوب ← أبو عبد الله، ومحمد بن محمد الزبيري، ← أَحْمَدُ بْنُ خَلَفٍ، ← أَبِي حَازِمٍ ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [16] كتاب الأدب · Hadith 2502

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #2503

2503 - حدثنا علي بن أحمد بن خشنام، قال: ثنا ابن بالويه، قال: ثنا عبد الله بن محمد بن موسى، قال: ثنا محمد بن سليمان، قال: ثنا أبو نعيم، قال: ثنا مسعر، عن علي بن الأقمر، قال: سمعت أبا جحيفة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا آكل متكئا)). يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه: أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن النفخ في الإناء.

أَبِيهِ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ← ((لا آكل متكئا)). يحيى بن أبي كثير، ← أَبَا جُحَيْفَةَ، ← عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ ← مِسْعَرٍ، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى، ← ابْنِ ← علي بن أحمد بن خشنام،

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [16] كتاب الأدب · Hadith 2503

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #2504

2504 - (خ، م) - حدثنا مسعود بن سعيد، قال: أنا عبد الرحمن بن محمد السراج، قال: أنا حامد بن محمد، قال: أنا علي بن عبد العزيز، قال: ثنا عبد الله بن مسلمة، قال: ثنا داود بن قيس، عن موسى بن يسار: #351# عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إذا صنع لأحدكم خادمه طعاما، وقد ولي حره ودخانه فليقعده معه، فليأكل، فإن كان الطعام مشفوها قليلا فليضع في يده منه أكلة أو أكلتين))، قال داود: يعني لقمة أو لقمتين.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← مُوسَى بْنِ يَسَارٍ، ← دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، ← عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ← حامد بن محمد ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّرَّاجُ ← مسعود بن سعيد، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [16] كتاب الأدب · Hadith 2504

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #2505

2505 - (خ، م عن سهيل) - حدثنا عبد الملك بن عبد الله، قال: ثنا علي بن أحمد، قال: أنا أحمد بن عبيد، قال: ثنا أبو مسلم، قال: ثنا سليمان بن حرب، قال: ثنا شعبة، عن أبي حازم: عن أبي هريرة: أن رجلا كان يأكل أكلا كثيرا، فأسلم، فكان بعد يأكل أكلا قليلا، فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم، فقال: ((الكافر يأكل في سبعة أمعاء، وإن المسلم يأكل في معى واحد)). وفي رواية سهيل زيادة حسنة.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي حَازِمٍ ← شُعْبَةُ ← سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ← أَبُو مُسْلِمٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ← عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ، ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ← سُهَيْلٌ، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [16] كتاب الأدب · Hadith 2505

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #2506

2506 - (م) - حدثنا أبي، قال: ثنا أبو نعيم، قال: ثنا محمد بن أحمد بن محرم وغيره، قالا: ثنا الحارث، قال: ثنا إسحاق بن عيسى، قال: ثنا مالك، عن سهيل، عن أبيه: عن أبي هريرة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ضافه ضيف، وهو كافر، فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم بشاة، فحلبت، فشرب، ثم أخرى، فشرب، حتى شرب حلاب سبع شياه، ثم أصبح فأسلم، فأمر له رسول الله صلى الله عليه وسلم بشاة، فشرب حلابها، ثم أمر بأخرى، فلم يستتمها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((المؤمن يشرب في معى واحد، والكافر في سبعة أمعاء)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← سُهَيْلٌ، ← مَالِكٍ، ← إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى، ← الْحَارِثِ ← محمد بن أحمد بن محرم وغيره، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← أَبِي ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [16] كتاب الأدب · Hadith 2506

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #2507

2507 - (خ، م) - حدثنا موسى بن عمران، قال: أنا محمد بن الحسين العلوي، قال: أنا محمد بن الحسين القطان، قال: ثنا أبو الأزهر، قال: ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، قال: ثنا شعبة، قال: ثنا واقد بن محمد: عن نافع قال: كان ابن عمر لا يأكل حتى يؤتى بمسكين فيأكل معه، فأدخلت عليه يوما رجلا، فأكل أكلا كثيرا، فقال لي: يا نافع! لا تدخل علي مثل هذا؛ فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((إن المؤمن يأكل في معى واحد، والكافر يأكل في سبعة أمعاء)).

نَافِعٍ ← واقد بن محمد ← شُعْبَةُ ← عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ← أَبُو الْأَزْهَرِ ← محمد بن الحسين القطان، ← محمد بن الحسين العلوي ← موسى بن عمران ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [16] كتاب الأدب · Hadith 2507

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #2508

2508 - (خ) - حدثنا العميري، قال: ثنا علي بن محمد بن أحمد، قال: أنا أبو علي، قال: ثنا بشر، قال: ثنا عبد الله بن الزبير، قال: ثنا سفيان، قال: ثنا عمرو بن دينار، قال: قيل لابن عمر: إن أبا نهيك رجل من أهل مكة يأكل أكلا كثيرا، فقال ابن عمر: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((المؤمن يأكل في معى واحد، والكافر في سبعة أمعاء))، فقال الرجل: أما أنا فأؤمن بالله ورسوله. وفي الباب: عن أبي موسى، وجابر بن عبد الله.

عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، ← سُفْيَانَ، ← عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ← بِشْرٌ، ← أَبُو عَلِيٍّ ← علي بن محمد بن أحمد، ← العميري، ← خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [16] كتاب الأدب · Hadith 2508

Previous
1
Next
All Chapters1. Book1. Door2. [1] The Book of Monotheism and mentioned the greatness of God, his names and his return to slaves thanks to him and his benevolence2. (2) The book “Insisting in the Qur’an and Sunnah and forsaking disagreement in the Qur’an, believing in its similarity and abandoning innovation in the Sunnah, accusing opinion thereof and the punishment for whoever follows it3. [1] He mentioned his saying: He is the provider of the sleeper. He does not need food, nor does it take him to sleep or sunnah, and it is not permissible for him to sleep.3. [3] The door to accepting one's news of trust4. [2] He mentioned his saying: ((Pride is my garment, and pride is my cover, and whoever disputes me in them I will torment him with my fire))4. [4] The Book of Faith5. He mentioned the monotheism of God Almighty, and the reward of God Almighty5. [5] The book What is one of the beliefs of the people of influence and hadith6. [5] He mentioned that polytheism with God Almighty is one of the greatest sins6. [6] The Book of Knowledge and Its Bounty