Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق

Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq

4,319 Hadith1075 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #485

484 - (خ، م) - حدثنا الحسن أباذي، قال: أنا محمد بن إسحاق، قال: أنا الحليمي، قال: ثنا محمد بن عمرو، قال: ثنا عبدان، قال: ثنا ابن المبارك، قال: ثنا أبو بكر بن عثمان بن سهل بن حنيف، قال: #330# سمعت أبا أمامة بن سهل يقول: صلينا مع عمر بن عبد العزيز الظهر، ثم خرجنا حتى دخلنا على أنس بن مالك، فوجدناه يصلي العصر، فقلت: يا عم! ما هذه الصلاة التي صليت؟! قال: العصر، وهي صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم التي كنا نصلي معه.

أَبَا أُمَامَةَ بْنَ سَهْلٍ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← عَبْدَانُ، ← مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، ← الحليمي ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← الحسن أباذي، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 485

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #486

485 - (م) - حدثنا سليمان بن عبد الرحيم، قال: أنا أبو عبد الله، قال: أنا محمد بن سعد البيوردي، قال: ثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا أحمد بن عيسى، قال: ثنا ابن وهب، قال: أخبرني عمرو بن الحارث، عن يزيد بن أبي حبيب: أن موسى بن سعد الأنصاري حدثه، عن حفص بن عبيد الله بن أنس: عن أنس بن مالك أنه قال: صلى لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم العصر، فلما انصرف أتاه رجل من بني سلمة، فقال: يا رسول اللهَ إنا نريد أن ننحر جزورا لنا، ونحن نحب أن تحضرها، قال: نعم، فانطلق وانطلقنا معه، فوجدنا الجزور لم تنحر، فنحرت ثم قطعت، ثم طبخ منها، ثم أكلنا قبل أن تغيب الشمس. وفي الباب: عن رافع بن خديج.

يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، ← عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← أحمد بن عيسى، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ← محمد بن سعد البيوردي، ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← سليمان بن عبد الرحيم، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 486

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #487

486 - (م) - حدثنا سليمان بن عبد الرحيم، قال: أنا أبو عبدالله، قال: أنا أحمد بن محمد بن يوسف، قال: ثنا محمد بن نصر، قال: ثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأت على مالك، عن العلاء بن عبد الرحمن، أنه قال: #331# دخلنا على أنس بن مالك بعد الظهر، فقام يصلي العصر، فلما فرغ من صلاته ذكرت تعجيل الصلاة -أو: ذكرها-، فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((تلك صلاة المنافقين، تلك صلاة المنافقين، تلك صلاة المنافقين -ثلاث مرات؛ يجلس أحدهم حتى إذا اصفرت الشمس، وكانت بين قرني الشيطان، قام فنقر أربعا لا يذكر الله تعالى فيها إلا قليلا)).

الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ ← عَلَى مَالِكٍ؛ ← يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ← مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ، ← أبو عبدالله ← سليمان بن عبد الرحيم، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 487

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #488

487 - (م) - حدثنا محمد بن عبد الله بن أحمد، قال: ثنا أبو سعيد، قال: أنا يحيى بن زكريا الدويري بنيسابور، قال: ثنا محمد بن عبد الله بن يوسف الدويري، قال: ثنا قتيبة، قال: ثنا ليث بن سعد، قال: ثنا خير بن نعيم الحضرمي، عن ابن هبيرة، عن أبي تميم الجيشاني: عن أبي بصرة الغفاري قال: صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة العصر، فقال: ((إن هذه الصلاة عرضت على من كان قبلكم، فضيعوها، فمن حافظ عليها كان له أجره مرتين، ولا صلاة بعدها حتى يطلع الشاهد))، والشاهد: النجم.

أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ ← أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ ← ابْنِ هُبَيْرَةَ ← خَيْرِ بْنِ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيِّ ← لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← قُتَيْبَةُ، ← محمد بن عبد الله بن يوسف الدويري، ← يحيى بن زكريا الدويري ← أَبُو سَعِيدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 488

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #489

488 - (خ) - حدثنا ابن أبي عثمان، قال: أنا عبد الله بن يحيى السكري، قال: أنا أحمد بن سلمان، قال: ثنا أبو قلابة، قال: ثنا مسلم بن إبراهيم، ومعاذ بن فضالة وغيرهما، قالوا: ثنا هشام، عن يحيى بن أبي كثير: أن أبا قلابة حدثه: أن أبا المليح حدثه، قال: كنا مع بريدة في يوم ذي غيم، فقال لنا: بكروا بالعصر؛ فإن #332# رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((من ترك العصر فقد حبط عمله)).

يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← هِشَامٍ ← مسلم بن إبراهيم، ومعاذ بن فضالة وغيرهما، ← اَبُوْ قِلَابَۃَ ← أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى السُّكَّرِيُّ، ← ابن أبي عثمان، ← خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 489

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #490

489 - (م) - حدثنا محمد بن أحمد بن محمد وغيره، قالوا: أنبأ محمد بن إبراهيم، قال: أنا حاجب، قال: ثنا عبد الرحيم، قال: ثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري: عن سالم، عن أبيه يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم في الذي تفوته صلاة العصر: ((كأنما وتر أهله وماله)).

أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← عَبْدُ الرَّحِيمِ، ← حاجبٌ: ← أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← محمد بن أحمد بن محمد وغيره، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 490

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #491

490 - (خ، م) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: ثنا محمد بن عبد الله، قال: ثنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا محمد بن عوف الطائي، قال: ثنا عبد القدوس بن الحجاج، قال: ثنا الأوزاعي، قال: ثنا أبو النجاشي، قال: حدثني رافع بن خديج قال: كنا نصلي المغرب على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم؛ فينصرف أحدنا، وإنه لينظر إلى مواقع نبله.

رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، ← أَبُو النَّجَاشِيِّ ← الْاَوْزَاعِیُّ ← عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ الْحَجَّاجِ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ ← محمد بن يعقوب ← مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← أَحْمَدُ بْنُ خَلَفٍ، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 491

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #492

491 - (خ، م) - حدثنا عبد الجبار بن سعيد البحيري، قال: ثنا منصور بن الحسين المفسر، قال: أنا حامد بن محمد الهروي، قال: أنا محمد بن المغيرة، قال: ثنا مكي بن إبراهيم، قال: ثنا يزيد: عن سلمة بن الأكوع قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي المغرب إذا توارت بالحجاب.

سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ← يَزِيدُ: ← مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ← حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَرَوِيُّ ← منصور بن الحسين المفسر، ← عبد الجبار بن سعيد البحيري، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 492

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #493

492 - (خ، م) - حدثنا سليمان بن عبد الرحيم، قال: أنا أبو عبد الله، قال: ثنا علي بن الحسن بن علي، قال: ثنا أبو حاتم، قال: #333# ثنا مسلم بن إبراهيم، قال: ثنا أبو عبد الله، وأخبرنا محمد بن أحمد بن محبوب، قال: ثنا سعيد بن مسعود، قال: ثنا النضر بن شميل -واللفظ له-، قالا: ثنا شعبة، عن سعد بن إبراهيم، قال: سمعت محمد بن عمرو بن الحسين قال: قدم الحجاج، فجعل يؤخر الصلوات، فسألنا جابر بن عبد الله عن ذلك، فقال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي الظهر بالهاجرة حين تزول الشمس، ويصلي العصر والشمس نقية، ويصلي المغرب حين تجب الشمس، ويصلي العشاء؛ أحيانا يؤخر وأحيانا يعجل، كان إذا رأى الناس [اجتمعوا] يعجل، وإذا رآهم قد تأخروا أخر، وكان يصلي الصبح بغلس.

محمد بن عمرو بن الحسين ← سَعْدِ بْنِ إبراهيم ← شُعْبَةُ ← النضر بن شميل -واللفظ له-، ← سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَحْبُوبٍ ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← أَبُو حَاتِمٍ ← عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← سليمان بن عبد الرحيم، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 493

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #494

493 - (م) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: ثنا أبو عبد الله، قال: ثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب، قال: ثنا يحيى بن محمد بن يحيى، قال: ثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: ثنا وكيع، قال: ثنا سفيان، عن عبد الله بن أبي لبيد، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن: عن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا يغلبنكم الأعراب على اسم صلاتكم؛ فإنها في كتاب الله العشاء، وإنها تعتم بحلاب الإبل)). وفي الباب: عن عبد الله بن المغفل المزني.

ابْنِ عُمَرَ ← أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← عبد الله بن أبي لبيد، ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← أَحْمَدُ بْنُ خَلَفٍ، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 494

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #495

494 - (م) - حدثنا أبي وغيره، قالا: ثنا أبو نعيم، قال: ثنا أبو عمرو، قال: ثنا الحسن، قال: ثنا أبو كامل، قال: ثنا أبو عوانة، عن سماك: عن جابر بن سمرة قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي الصلوات نحوا من صلاتكم، وكان يؤخر صلاة العتمة بعد صلاتكم شيئا، وقال: إنه كان يخفف الصلاة.

جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، ← سِمَاكٍ، ← أَبُو عَوَانَةَ، ← أَبُو كَامِلٍ ← الْحَسَنُ، ← أَبُو عَمْرٍو، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← أَبِي وَغَيْرُهُ ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 495

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #496

495 - (م) - حدثنا نجيب بن ميمون، قال: ثنا حاتم بن محمد ابن يعقوب، قال: أنا محمد بن عبد الله بن محمد النيسابوري، قال: ثنا إبراهيم بن علي، قال: ثنا يحيى بن يحيى، قال: ثنا أبو الأحوص، عن سماك: عن جابر بن سمرة قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يؤخر صلاة العشاء الآخرة.

جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، ← سِمَاكٍ، ← أَبُو الْأَحْوَصِ، ← يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيٍّ ← محمد بن عبد الله بن محمد النيسابوري، ← حاتم بن محمد ابن يعقوب، ← نجيب بن ميمون، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 496

Previous
8910
Next
All Chapters1. Book1. Door2. [1] The Book of Monotheism and mentioned the greatness of God, his names and his return to slaves thanks to him and his benevolence2. (2) The book “Insisting in the Qur’an and Sunnah and forsaking disagreement in the Qur’an, believing in its similarity and abandoning innovation in the Sunnah, accusing opinion thereof and the punishment for whoever follows it3. [1] He mentioned his saying: He is the provider of the sleeper. He does not need food, nor does it take him to sleep or sunnah, and it is not permissible for him to sleep.3. [3] The door to accepting one's news of trust4. [2] He mentioned his saying: ((Pride is my garment, and pride is my cover, and whoever disputes me in them I will torment him with my fire))4. [4] The Book of Faith5. He mentioned the monotheism of God Almighty, and the reward of God Almighty5. [5] The book What is one of the beliefs of the people of influence and hadith6. [5] He mentioned that polytheism with God Almighty is one of the greatest sins6. [6] The Book of Knowledge and Its Bounty