Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق

Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq

4,319 Hadith1075 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #569

568 - (خ، م) - حدثنا سليمان، قال: أنا محمد بن إسحاق بن منده، قال: أنا أحمد بن سليمان بن أيوب بدمشق، قال: ثنا أبو زرعة، قال: ثنا أبو اليمان، قال: ثنا شعيب بن أبي حمزة، عن الزهري، عن عروة بن الزبير: عن عائشة أخبرته: أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يدعو في الصلاة: ((اللهم إني أعوذ بك من عذاب القبر، وأعوذ بك من فتنة الدجال، وأعوذ بك من فتنة المحيا والممات، وأعوذ بك من المأثم والمغرم)) فقال له قائل: ما أكثر ما تستعيذ من المغرم؟!! فقال: ((إن الرجل إذا غرم حدث فكذب، ووعد فأخلف)). وفي الباب: عن أبي هريرة، وزاد فيه: ((من عذاب جهنم)) بدل: ((المأثم والمغرم)).

عائشة أخبرته ← عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، ← الزُّهْرِيِّ، ← شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ، ← أبو اليمان ← أَبُو زُرْعَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَيُّوبَ، ← محمد بن إسحاق بن منده، ← سُلَیْمَانَ ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 569

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #570

569 - (خ) - حدثنا عمر بن أحمد، قال: أنا محمد بن علي الحافظ، قال: أنا سليمان، قال: ثنا موسى بن عيسى، قال: ثنا أبو اليمان، قال: ثنا شعيب، عن الزهري، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن: عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم في الصلاة، وقمنا معه، #366# فقال أعرابي وهو في الصلاة: اللهم ارحمني ومحمدا ولا ترحم معنا أحدا، فلما سلم رسول الله صلى الله عليه وسلم قال للأعرابي: ((قد تحجرت واسعا))؛ يريد: رحمة الله.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← الزُّهْرِيِّ، ← شُعَيْبٌ ← أبو اليمان ← مُوسَى بْنُ عِيسَى، ← سُلَیْمَانَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ، ← عمر بن أحمد، ← خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 570

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #571

570 - (م) - حدثنا سليمان بن عبد الرحيم، قال: أنا محمد بن إسحاق، قال: أنا خيثمة، ومحمد بن علي، قالا: ثنا أحمد بن حازم، قال: ثنا جعفر بن محمد، قال: ثنا مسعر بن كدام، عن عبيد الله بن القبطية: عن جابر بن سمرة السوائي قال: كنا إن صلينا خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سلمنا قلنا: السلام عليكم، يشير أحدنا بيده عن يمينه وعن شماله، فقال لنا النبي صلى الله عليه وسلم: ((ما بال أقوام يؤمنون بأيديهم في الصلاة كأنها أذناب الخيل الشمس، أما يكفي أحدهم أن يضع يده على فخذه ثم يسلم على أخيه من عن يمينه وعن يساره؟!)).

جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ السُّوَائِيِّ ← عُبَیْدِ اللہِ بْنِ الْقِبْطِیَّۃِ ← مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ ← جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ← أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ ← خيثمة، ومحمد بن علي، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← سليمان بن عبد الرحيم، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 571

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #572

571 - (م) - حدثنا سليمان بن عبد الرحيم، قال: أنا أبو عبد الله، قال: أنا محمد بن سعيد بن إسحاق، قال: ثنا أحمد بن عصام، قال: ثنا أبو عامر القعقاع، قال: ثنا عبد الله بن جعفر المخرمي، عن إسماعيل بن محمد بن سعد: عن عامر بن سعد بن أبي وقاص، عن أبيه قال: كنت أرى رسول الله صلى الله عليه وسلم يسلم عن يمينه حتى يرى بياض خده، وعن يساره حتى يرى بياض خده.

أَبِيهِ ← عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ← إسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدٍ بْنِ سَعْدٍ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَخْرَمِيُّ ← أبو عامر القعقاع، ← أَحْمَدُ بْنُ عِصَامٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← سليمان بن عبد الرحيم، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 572

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #573

572 - (م) - حدثنا سليمان بن عبد الرحيم، قال: أنا أبو عبد الله، قال: أنا أحمد بن المفضل بن عمر الوراق، قال: ثنا عبد الله بن أحمد، قال: حدثني أبي، قال: ثنا يحيى بن سعيد، قال: ثنا شعبة، عن الحكم ومنصور، عن مجاهد: عن أبي معمر، قال: صليت خلف رجل أمير بمكة، فسلم تسليمتين، فذكرت ذلك لعبد الله فقال: أنى علقها؟ وقال: الحكم في حديثه: كان النبي صلى الله عليه وسلم يفعل ذلك.

أَبِي مَعْمَرٍ ← مُّجَاھِدٍ ← الْحَكَمِ، وَمَنْصُورٍ، ← شُعْبَةُ ← يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ← أحمد بن المفضل بن عمر الوراق، ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← سليمان بن عبد الرحيم، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 573

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #574

573 - (خ، م) - حدثنا سليمان بن عبد الرحيم، قال: أنا أبو عبد الله، قال: أنا عبد الله بن يحيى بن منده، قال: ثنا أبو مسعود، قال: أنا عبد الرزاق، قال: ثنا ابن جريج، قال: أخبرني عمرو بن دينار: أن أبا معبد مولى ابن عباس أخبره: عن ابن عباس قال: إن رفع الصوت بالتكبير حين ينصرف الناس من المكتوبة كان على عهد النبي صلى الله عليه وسلم. قال ابن عباس: وكنت أعلم إذا انصرفوا بذلك إذا سمعته.

عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← أَبُو مَسْعُودٍ، ← عبد الله بن يحيى بن منده، ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← سليمان بن عبد الرحيم، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 574

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #575

574 - (خ، م) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: ثنا دعلج، قال: ثنا يوسف بن يعقوب، قال: ثنا محمد بن أبي بكر، قال: ثنا معتمر، عن عبيد الله، عن سمي، عن أبي صالح: عن أبي هريرة قال: جاء الفقراء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا: ذهب أهل الدثور من الأموال بالدرجات العلى والنعيم المقيم؛ يصلون كما #368# نصلي، ويصومون كما نصوم، ولهم فضول أموال يحجون بها، ويعتمرون، ويجاهدون، ويتصدقون، فقال: ((ألا أخبركم بأمر إن أخذتم به أدركتم من سبقكم، ولم يدرككم أحد بعدكم، وكنتم خير من أنتم بين ظهرانيه إلا أحد عمل مثل عملكم؟ تسبحون، وتكبرون، وتحمدون خلف كل صلاة ثلاثا وثلاثين)). قال: فاختلفنا بيننا، فقال بعضنا: نسبح ثلاثا وثلاثين، ونحمد ثلاثا وثلاثين، ونكبر أربعا وثلاثين، فرجعت إليه فقال: ((تقول: سبحان الله، والحمد لله، والله أكبر، حتى تكون كلهن ثلاثا وثلاثين)). وقال ابن عجلان عن سمي بإسناده قال: رجع الفقراء، فقالوا: سمع إخواننا من أهل الأموال بما فعلنا ففعلوا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ذلك فضل الله يؤتيه من يشاء)). وفي الباب: عن كعب بن عجرة.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← سُمَيٍّ ← عُبَيْدِ اللَّهِ ← مُعْتَمِرٌ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، ← يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ← دَعْلَجٌ ← أحمد بن موسى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 575

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #576

575 - (م) حدثناه أحمد بن خلف، قال: ثنا أبو عبد الله، قال: أخبرني أبو الوليد، قال: ثنا عبد الله بن محمد، قال: ثنا نصر بن علي، قال: ثنا أبو أحمد الزبيري، قال: ثنا حمزة الزيات، عن الحكم، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى: عن كعب بن عجرة: أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((معقبات لا يخيب قائلهن أو فاعلهن؛ ثلاث وثلاثون تسبيحة، وثلاث وثلاثون تحميدة، وأربع وثلاثون تكبيرة في دبر كل صلاة)).

کَعْبِ بْنِ عُجْرَۃَ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَی ← الْحَكَمِ، ← حَمْزَةُ الزَّيَّاتُ، ← أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ← نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← أَبُو الْوَلِيدِ، ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← أَحْمَدُ بْنُ خَلَفٍ، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 576

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #577

576 - (م) - حدثنا الحسن أباذي، قال: أنا أبو عبد الله، قال: أنا محمد بن يعقوب الشيباني، قال: ثنا يحيى بن محمد بن يحيى، قال: ثنا مسدد، قال: ثنا خالد بن عبد الله، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبي عبيد المذحجي، عن عطاء بن أبي يزيد: عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من سبح الله تعالى دبر كل صلاة ثلاثا وثلاثين مرة، وحمد الله ثلاثا وثلاثين مرة، وكبر الله ثلاثا وثلاثين مرة، فتلك تسعة وتسعون، وقال تمام المئة: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير؛ غفرت خطاياه وإن كانت مثل زبد البحر)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عطاء بن أبي يزيد: ← أَبِي عُبَيْدٍ الْمَذْحِجِيِّ ← سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ ← خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ← مُسَدَّدٌ ← يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ← محمد بن يعقوب الشيباني ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← الحسن أباذي، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 577

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #578

577 - (م) - حدثنا سليمان بن عبد الرحيم، قال: أنا محمد بن إسحاق بن منده، قال: أنا حسان بن محمد النيسابوري، قال: ثنا الحسن بن عامر، قال: أنا عبد الله بن محمد العبسي، قال: ثنا عبدة بن سليمان، عن هشام بن عروة، عن أبي الزبير مولاهم، قال: كان عبد الله بن الزبير يهلل دبر كل صلاة يقول: ((لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير، ولا حول ولا قوة إلا بالله، لا إله إلا الله ولا نعبد إلا إياه، له النعمة وله الفضل وله الثناء الحسن، لا إله إلا الله مخلصين له الدين ولو كره الكافرون))، ثم يقول ابن الزبير: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يهلل بهن دبر كل صلاة.

أبي الزبير مولاهم، ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَبْسِيُّ، ← الْحَسَنُ بْنُ عَامِرٍ، ← حسان بن محمد النيسابوري، ← محمد بن إسحاق بن منده، ← سليمان بن عبد الرحيم، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 578

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #579

578 - (خ، م) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: ثنا دعلج، قال: ثنا محمد بن نعيم، وعبد الله بن محمد، قالا: ثنا إسحاق، قال: أنا جرير، عن منصور، عن المسيب بن رافع، عن وراد، قال: كتب المغيرة بن شعبة إلى معاوية: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا فرغ من الصلاة وسلم، قال ابن نعيم: كان يقول في دبر كل صلاة إذا سلم مثل ما مضى إلى قوله: ((قدير))، وزاد: ((اللهم لا مانع لما أعطيت، ولا معطي لما منعت، ولا ينفع ذا الجد منك الجد))، ولم يقل شيئا آخر.

وَّرَّادٍ، ← الْمُسَیِّبِ بْنِ رَافِعٍ، ← مَنْصُورٌ، ← جَرِيرٌ ← إِسْحَاقُ ← محمد بن نعيم، وعبد الله بن محمد، ← دَعْلَجٌ ← أحمد بن موسى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 579

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #580

579 - (خ) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: ثنا محمد بن عبد الله، قال: ثنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا يحيى بن أبي طالب، قال: أنا يزيد بن هارون، قال: ثنا شيبان، عن عبد الملك بن عمر، عن مصعب بن سعد، وعمرو بن ميمون، قالا: كان سعد يعلم بنيه هؤلاء الكلمات كما يعلم المعلم الغلمان الكتابة، ويقول: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يتعوذ منهن دبر صلاته: ((اللهم إني أعوذ بك من البخل، وأعوذ بك من الجبن، وأعوذ بك من أن أرد إلى أرذل العمر، وأعوذ بك من فتنة الدجال، وأعوذ بك من عذاب القبر)).

مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ وَعَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ← عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَرَ ← شَيْبَانُ، ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ← محمد بن يعقوب ← مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← أَحْمَدُ بْنُ خَلَفٍ، ← خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 580

Previous
151617
Next
All Chapters1. Book1. Door2. [1] The Book of Monotheism and mentioned the greatness of God, his names and his return to slaves thanks to him and his benevolence2. (2) The book “Insisting in the Qur’an and Sunnah and forsaking disagreement in the Qur’an, believing in its similarity and abandoning innovation in the Sunnah, accusing opinion thereof and the punishment for whoever follows it3. [1] He mentioned his saying: He is the provider of the sleeper. He does not need food, nor does it take him to sleep or sunnah, and it is not permissible for him to sleep.3. [3] The door to accepting one's news of trust4. [2] He mentioned his saying: ((Pride is my garment, and pride is my cover, and whoever disputes me in them I will torment him with my fire))4. [4] The Book of Faith5. He mentioned the monotheism of God Almighty, and the reward of God Almighty5. [5] The book What is one of the beliefs of the people of influence and hadith6. [5] He mentioned that polytheism with God Almighty is one of the greatest sins6. [6] The Book of Knowledge and Its Bounty