Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق

Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq

4,319 Hadith1075 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #1

1 - (خ، م) - حدثنا عبد الواحد بن علي بن فهد،، قال: ثنا محمد بن محمد بن محمد، قال: أنبأ أحمد بن سلمان، قال: ثنا أحمد بن محمد بن عيسى، وإسماعيل بن إسحاق، قالا: ثنا محمد بن كثير، قال: أنا سفيان، عن يحيى بن سعيد، عن محمد بن إبراهيم، عن علقمة بن وقاص: عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((إنما الأعمال بالنية، وإنما لامرئ ما نوى؛ فمن كانت هجرته إلى الله وإلى رسوله، فهجرته إلى الله وإلى رسوله، ومن كانت هجرته إلى دنيا يصيبها، أو امرأة يتزوجها، فهجرته إلى ما هاجر إليه)).

عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، ← عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ← أحمد بن محمد بن عيسى وإسماعيل بن إسحاق ← أنبأ أحمد بن سلمان، ← محمد بن محمد بن محمد، ← عبد الواحد بن علي بن فهد،، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · کتاب · Hadith 1

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #2

2 - (خ، ع) - حدثنا الحسين بن أحمد بن طلحة، قال: ثنا محمد بن أحمد بن رزقويه، قال: ثنا عبد الرحمن بن الحسن، قال: ثنا إبراهيم بن الحسين، قال: ثنا أبو اليمان، قال: أنا شعيب، قال: ثنا أبو الزناد، عن الأعرج: عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((قال الله تعالى: كذبني ابن آدم ولم يكن له أن يكذبني، وشتمني ابن آدم ولم ينبغي له أن يشتمني؛ فأما تكذيبه إياي فقوله: لن يعيدني كما بدأني، وليس أول الخلق بأهون علي من إعادته، وأما شتمه إياي فقوله: اتخذ الله ولدا، وأنا الله الأحد الصمد، لم ألد ولم أولد، ولم يكن لي كفوا أحد)). وفي الباب: عن ابن عباس رضي الله عنه.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← الْأَعْرَجِ ← أَبُو الزِّنَادٍ ← شُعَيْبٌ ← أبو اليمان ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ رِزْقُوَيْهِ، ← الحسين بن أحمد بن طلحة، ← (خ، ع)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · کتاب · Hadith 2

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #3

3 - (م) - حدثنا محمد بن أحمد بن محمد وغيره، قالوا: أخبرنا محمد بن إبراهيم، قال: أنا حاجب، قال: ثنا محمد بن حماد، قال: ثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن عمرو بن مرة، عن أبي عبيدة: عن أبي موسى رضي الله عنه قال: قام فينا رسول الله صلى الله عليه وسلم بخمس كلمات، فقال: ((إن الله لا ينام ولا ينبغي له أن ينام، يخفض القسط ويرفعه، يرفع إليه عمل النهار قبل عمل الليل، وعمل الليل قبل عمل النهار، حجابه النور؛ لو كشفه لأحرقت سبحات وجهه ما انتهى إليه بصره من خلقه)). وفي رواية: ((حجابه النار)).

اَبِیْ مُوْسیٰ ← أَبِي عُبَيْدَةَ ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ، ← حاجبٌ: ← مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← محمد بن أحمد بن محمد وغيره، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · کتاب · Hadith 3

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #4

4 - (م، ع) - حدثنا ابن أبي عثمان، قال: ثنا ابن رزقويه، قال: ثنا عثمان بن أحمد الدقاق، قال: ثنا حنبل بن إسحاق بن حنبل، قال: ثنا عمر بن حفص بن غياث، قال: ثنا أبي، قال: ثنا الأعمش، عن أبي إسحاق، عن أبي مسلم الأغر: #17# عن أبي هريرة وأبي سعيد، قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((قال الله تعالى: العز إزاري، والكبرياء ردائي، فمن نازعني شيئا منهما عذبته)).

أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ ← أَبِي مُسْلِمٍ الأَغَرِّ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← الْاَعْمَشِ ← أَبِي ← عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، ← حَنْبَلُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ حَنْبَلٍ ← عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ ← ابن رزقويه، ← ابن أبي عثمان، ← (م، ع)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · کتاب · Hadith 4

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #5

5 - (م) - حدثنا حمد بن أحمد بن عمر، قال: أنا أبو عبد الله، قال: أنا أحمد بن محمد بن زياد، وإسماعيل بن محمد البغدادي، قالا: ثنا محمد بن عبد الملك بن مروان، قال: ثنا يزيد بن هارون، قال: أنبأ أبو مالك الأشجعي: عن أبيه قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: ((من وحد الله تعالى وكفر بما يعبد من دون الله عز وجل، حرم ماله ودمه، وحسابه على الله عز وجل)).

أَبِيهِ ← أنبا أبو مالك الأشجعي ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ مَرْوَانَ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ، ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← حمد بن أحمد بن عمر، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · کتاب · Hadith 5

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #6

6 - (خ، م، ع) - حدثنا الفضل بن عبد الواحد، قال: أنا عبد الكريم بن عبد الرحمن، قال: أنا الخليل بن أحمد، قال: ثنا ابن منيع، قال: ثنا هدبة، قال: ثنا همام، عن قتادة، عن أنس بن مالك رضي الله عنه: #19# عن معاذ بن جبل رضي الله عنه قال: كنت رديف رسول الله صلى الله عليه وسلم، ليس بيني وبينه إلا مؤخرة الرحل، فقال: ((يا معاذ بن جبل!))، قلت: لبيك يا رسول الله وسعديك، ثم سار ساعة، ثم قال: ((يا معاذ!)) قلت: لبيك يا رسول الله وسعديك، ثم سار ساعة، فقال: ((يا معاذ!)) قلت: لبيك يا رسول الله وسعديك، قال: ((هل تدري ما حق الله على العباد؟)) قلت: الله ورسوله أعلم، قال: ((أن يعبدوه ولا يشركوا به شيئا)) ثم سار ساعة، ثم قال: ((يا معاذ!)) قلت: لبيك يا رسول الله وسعديك، قال: ((هل تدري ما حق العباد على الله تعالى إذا فعلوا ذلك؟)) قلت: الله ورسوله أعلم، قال: ((فإن حق العباد على الله عز وجل إذا فعلوا ذلك أن لا يعذبهم)).

مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ← اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← قَتَادَةَ ← هَمَّامٌ، ← هُدْبَةُ، ← ابْنُ مَنِيعٍ ← الْخَلِيلُ بْنُ أَحْمَدَ، ← عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← الفضل بن عبد الواحد، ← (خ، م، ع)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · کتاب · Hadith 6

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #7

7 - (خ، م) - حدثنا الحسن بن أحمد السمرقندي، قال: أنبأ المعتمد بن محمد، قال: أنا هارون بن أحمد، قال: ثنا أبو خليفة، قال: ثنا محمد بن كثير، قال: أنا سفيان، عن منصور، عن أبي وائل، عن عمرو بن شرحبيل: عن عبد الله رضي الله عنه قال: قلت: يا رسول الله! أي الذنب أعظم؟ قال: ((أن تجعل لله ندا وهو خلقك))، قال: ثم أي؟ قال: ((أن تقتل ولدك مخافة أن يأكل معك))، قال: ثم أي؟ قال: ((ثم أن تزاني بحليلة جارك))، قال: فأنزل الله عز وجل تصديق قول رسول الله صلى الله عليه وسلم {والذين لا يدعون مع الله إلها #20# آخر ولا يقتلون النفس التي حرم الله إلا بالحق ولا يزنون}.

عَبْدُ اللَّهِ ← عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، ← أَبِي وَائِلٍ، ← مَنْصُورٌ، ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ← أَبُو خَلِيفَةَ، ← هارون بن أحمد، ← أنبأ المعتمد بن محمد، ← الحسن بن أحمد السمرقندي، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · کتاب · Hadith 7

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #8

8 - (خ، م، ع) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: أنبأ علي بن أحمد ابن عبدان، قال: أنا أحمد بن عبيد، قال: ثنا إبراهيم الحربي، قال: ثنا عمرو بن مرزوق، قال: ثنا شعبة، عن ابن أبي بكر: عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أكبر الكبائر: الإشراك بالله، وعقوق الوالدين)).

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← ابْنُ أَبِي بَكْرٍ ← شُعْبَةُ ← عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، ← إِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِيُّ, ← أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ← أنبأ علي بن أحمد ابن عبدان، ← أَحْمَدُ بْنُ خَلَفٍ، ← (خ، م، ع)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · کتاب · Hadith 8

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #9

9 - (خ، م) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: ثنا أحمد بن عثمان بن يحيى، قال: ثنا الترمذي، قال: ثنا الأويسي, قال: ثنا سليمان بن بلال، عن ثور بن زيد المدني، عن أبي الغيث: عن أبي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((اجتنبوا السبع الموبقات))، قالوا: يا رسول الله! وما هن؟ قال: ((الشرك بالله، والسحر، وقتل النفس التي حرم الله إلا بالحق، وأكل الربا، وأكل مال اليتيم، والتولي يوم الزحف، وقذف المحصنات المؤمنات الغافلات)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي الْغَيْثِ، ← ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ المَدَنِيِّ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ← الأُوَيْسِيُّ، ← التِّرْمِذِيُّ، ← أحمد بن عثمان بن يحيى ← أحمد بن موسى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · کتاب · Hadith 9

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #10

10 - (خ، م) - حدثنا سليمان بن عبد الرحيم، قال: أنا أبو #21# عبد الله، قال: ثنا علي بن الحسن، قال: ثنا إسماعيل بن إسحاق، قال: ثنا عبد الله بن مسلمة، قال: ثنا مالك، عن صالح بن كيسان، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود: عن زيد بن خالد الجهني، قال: صلى لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة الصبح بالحديبية في إثر سماء كانت من الليل، فلما انصرف أقبل على الناس، فقال: ((هل تدرون ماذا قال ربكم؟)) قالوا: الله ورسوله أعلم، قال: ((قال: أصبح من عبادي مؤمن بي وكافر؛ فأما من قال: مطرنا بفضل الله ورحمته، فذلك مؤمن بي وكافر بالكواكب، وأما من قال: مطرنا بنوء كذا وكذا، فذلك كافر بي مؤمن بالكواكب)). وفي الباب: عن أبي هريرة رضي الله عنه، وقال: ((ما أنزل الله من السماء من بركة)). وفي رواية: ((قال الله تعالى: ما أنعمت على عبادي من نعمة إلا أصبح بها فريق كافرين)).

زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ ← صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، ← مَالِكٍ، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ، ← عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ، ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← سليمان بن عبد الرحيم، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · کتاب · Hadith 10

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #11

11 - (م) - حدثنا أبي، قال: ثنا أبو نعيم، قال: ثنا عبد الله بن محمد وغيره، قالا: أنبأ أحمد بن علي، قال: ثنا أبو خيثمة، قال: ثنا إسماعيل بن إبراهيم، قال: حدثني روح بن القاسم، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه: عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((قال الله تعالى: أنا أغنى الشركاء عن الشرك؛ من عمل عملا أشرك فيه معي غيري تركته وشريكه)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ ← رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ← أَبُو خَيْثَمَةَ ← أنبأ أحمد بن علي، ← عبد الله بن محمد وغيره، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← أَبِي ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · کتاب · Hadith 11

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #12

12 - (م) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: ثنا أبو عبد الله، ومحمد بن الحسين السلمي، قالا: ثنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا محمد بن علي الميموني، قال: ثنا عمر بن حفص بن غياث، قال: ثنا أبي، عن إسماعيل بن سميع، عن مسلم البطين، عن سعيد بن جبير: عن ابن عباس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من سمّع سمع الله به، ومن راءى راءى الله عز وجل به)).

ابْنِ عَبَّاسٍ ← سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، ← مُسْلِمٍ الْبَطِينِ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُمَيْعٍ ← أَبِي ← عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَيْمُونِيُّ، ← محمد بن يعقوب ← أبو عبد الله، ومحمد بن الحسين السلمي، ← أَحْمَدُ بْنُ خَلَفٍ، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · کتاب · Hadith 12

Previous
12
Next
All Chapters1. Book1. Door2. [1] The Book of Monotheism and mentioned the greatness of God, his names and his return to slaves thanks to him and his benevolence2. (2) The book “Insisting in the Qur’an and Sunnah and forsaking disagreement in the Qur’an, believing in its similarity and abandoning innovation in the Sunnah, accusing opinion thereof and the punishment for whoever follows it3. [1] He mentioned his saying: He is the provider of the sleeper. He does not need food, nor does it take him to sleep or sunnah, and it is not permissible for him to sleep.3. [3] The door to accepting one's news of trust4. [2] He mentioned his saying: ((Pride is my garment, and pride is my cover, and whoever disputes me in them I will torment him with my fire))4. [4] The Book of Faith5. He mentioned the monotheism of God Almighty, and the reward of God Almighty5. [5] The book What is one of the beliefs of the people of influence and hadith6. [5] He mentioned that polytheism with God Almighty is one of the greatest sins6. [6] The Book of Knowledge and Its Bounty