Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع

Aamali Al Muhamli - Riwayat Ibn Yahyaa Albaye

533 Hadith21 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع #511

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ثنا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ثنا الْمُعْتَمِرُ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقْرَأُ: " {أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ} [التكاثر: 1] فَيَقُولُ ابْنُ آدَمَ: مَالِي فَهَلْ لَكَ يَا ابْنَ آدَمَ مِنْ مَالِكِ إِلَّا مَا أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ أَوْ أَعْطَيْتَ فَأَمْضَيْتَ " أَوْ قَالَ: «تَصَدَّقْتَ فَأَمْضَيْتَ؟»

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ ← عُمَرُ بْنُ عُقْبَةَ ← يُونُسَ بْنِ يَحْيَى، ← اَبُوْ بَکْرِ بْنُ شَیْبَۃَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَبِيبٍ، ← الحسين

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع · کتاب · Hadith 511

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع #512

512 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ثنا يُوسُفُ، ثنا جَرِيرٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ: قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «اتَّقُوا النَّارَ» قَالَ: ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ حَتَّى رَأَيْنَا أَنَّهُ رَآهَا قَالَ: ثُمَّ قَالَ: «اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ» [ص:432]

أَبِيهِ ← مُطَرِّفٍ ← قَتَادَةَ ← أَبِي ← الْمُعْتَمِرُ، ← أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ، ← الحسين

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع · کتاب · Hadith 512

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع #513

513 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ثنا يُوسُفُ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ثنا الْأَعْمَشُ، عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ عَمْرَو بْنَ مُرَّةَ

عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، ← خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← يُوسُفُ، ← الحسين

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع · کتاب · Hadith 513

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع #514

514 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ: ثنا يَحْيَى بْنُ هَاشِمٍ قَالَ: ثنا حَمْزَةُ بْنُ حَبِيبٍ الزَّيَّاتُ أَبُو عُمَارَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " كُلُّكُمْ مُنَاجِي رَبِّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ يَنْظُرُ إِلَى أَيْمَنِهِ فَيَرَى عَمَلَهُ ثُمَّ يَنْظُرُ إِلَى أَشْأَمِهِ فَيَرَى عَمَلَهُ ثُمَّ يَنْظُرُ إِلَى أَمَامِهِ فَيَرَى النَّارَ فَقَالَ: اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ "

عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، ← خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← الْاَعْمَشِ ← حَمْزَةُ بْنُ حَبِيبٍ الزَّيَّاتُ أَبُو عُمَارَةَ، ← يَحْيَى بْنُ هَاشِمٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَيُّوبَ، ← الحسين

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع · کتاب · Hadith 514

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع #515

515 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، ثنا وَكِيعٌ، ثنا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ: سَمِعْتُ عُتْبَةَ بْنَ غَزْوَانَ يَقُولُ: «لَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا لَنَا طَعَامٌ إِلَّا وَرَقُ الْحُبْلَةِ حَتَّى قَرَحَتْ أَشْدَاقُنَا»

عُتْبَةَ بْنِ غَزْوَانَ ← خَالِدِ بْنِ عُمَيْرٍ، ← حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، ← قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ، ← وَكِيعٌ، ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ← الحسين

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع · کتاب · Hadith 515

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع #516

516 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ثنا شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ، ثنا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ هِشَامٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ ابْنِ جَرِيحٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ أَكْسِيَةٍ وَعَلَيْهِ رَدْغٌ مِنْ خَلُوقٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «انْزِعْ هَذِهِ الْجُبَّةَ [ص:434] عَنْكَ وَاغْسِلْ هَذَا الْخَلُوقَ وَافْعَلْ فِي عُمْرَتِكَ مَا تَفْعَلُ فِي حَجِّكَ»

أَبِيهِ ← صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى ← عَطَاءٌ ← ابْنِ جَرِیحٍ، ← سُفْيَانَ، ← مُعَاوِيَةُ -يَعْنِي ابْنَ هِشَامٍ- ← شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ ← الحسين

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع · کتاب · Hadith 516

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع #517

517 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، ثنا حَكَّامُ بْنُ سَلْمٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قُلْتُ لِعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: وَدِدْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ أَنِّي رَأَيْتُهُ فَبَيْنَمَا هُوَ فِي سَفَرٍ وَعَلَى نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خِبَاءٌ مَضْرُوبٌ فِيهِ نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِهِ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ عَلَيْهِ جُبَّةٌ عَلَيْهَا رَدْغٌ مِنْ زَعْفَرَانَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَحْرَمْتُ بِعُمْرَةٍ وَإِنَّ النَّاسَ يَسْخَرُونَ مِنِّي، فَكَيْفَ " أَصْنَعُ فَسَكَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يُجِبْهُ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ فَأَوْمَأَ عُمَرُ إِلَى يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ بِشَيْءٍ فِي يَدِهِ فَدَخَلَ السِّتْرَ مَعَهُمْ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُحْمَرٌّ وَجْنَتَاهُ لَهُ غَطِيطٌ ثُمَّ سُرِّيَ عَنْهُ فَقَالَ: «أَيْنَ السَّائِلُ عَنِ الْعُمْرَةِ؟» فَقَامَ الرَّجُلُ فَقَالَ لَهُ: «انْزِعْ [ص:435] جُبَّتَكَ هَذِهِ عَنْكَ وَمَا كُنْتَ صَانِعًا فِي حَجِّكَ فَاصْنَعْهُ فِي عُمْرَتِكَ»

أَبِيهِ ← صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ ← عَطَاءٌ ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، ← حَكَّامُ بْنُ سَلْمٍ، ← يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ← الحسين

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع · کتاب · Hadith 517

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع #518

518 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ زَاجٌ، ثنا النَّضْرٌ، أَنْبَأَ أَبُو عَامِرٍ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا بَلَغَ النَّاسَ الْجَهْدُ مِنَ الْجُوعِ مَا يَعْجِزُ الرَّجُلُ أَنْ يَقُومَ مِنْ فِرَاشِهِ إِلَى مُصَلَّاهُ» قَالَ: قُلْتُ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ: «تَقْعُدُ يَا أَبَا ذَرٍّ كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا كَثُرَ الْمَوْتُ حَتَّى يَصِيرَ الْبَيْتُ بِعَبْدٍ؟» قَالَ: قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ: مَا الْبَيْتُ؟ قَالَ: «الْقَبْرُ» قَالَ: قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ: «تَصْبِرُ» قَالَ: «يَا أَبَا ذَرِّ كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا كَثُرَ الْقَتْلُ حَتَّى [ص:436] تَغْرِقَ حِجَارَةُ الزَّيْتِ بِالدِّمَاءِ؟» قَالَ: قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ اعْلَمْ قَالَ: «تَلْحَقُ بِمَنْ أَنْتَ» قَالَ: قُلْتُ: أَفَلَا أَحْمِلُ سِلَاحِي قَالَ: «شَارَكْتَ الْقَوْمَ إِذًا، لَا وَلَكِنْ إِنْ خِفْتَ أَنْ يَقْهَرَكَ شُعَاعٌ فَخُذْ نَاحِيَةً ثَوْبَكَ فَأَلْقِهِ يَبُوءُ بِاثْمِكَ وَإِثْمِهِ»

اَبِیْ ذَرٍّ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ ← أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ← النَّضْرٌ، أَنْبَأَ أَبُو عَامِرٍ، ← اَحْمَدُ بْنُ مَنْصْوْرٍ زَاجٌ ← الحسين

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع · کتاب · Hadith 518

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع #519

519 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَيُّوبَ، ثنا يَحْيَى بْنُ هَاشِمٍ، ثنا عَمْرُو بْنُ حِبَالٍ بَيَّاعُ الْقَصَبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ: لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَبَا ذَرِّ عَلَيْكَ بِالْوَرَعِ تَكُنْ أَعْبَدَ الْعَابِدِينَ، أَبَا ذَرِّ عَلَيْكَ بِالْقُنُوعِ تَكُنْ أَشْكَرَ الشَّاكِرِينَ، وَأَقِلَّ مِنَ الضَّحِكِ فَإِنَّهُ مَمْرَضَةٌ لِلْقَلْبِ وَأَحْسِنْ إِلَى جَارِكَ فَإِذَا قَالَ: قَدْ أَحْسَنْتَ فَقَدْ أَحْسَنْتَ "

اَبِیْ ذَرٍّ ← سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، ← عَمْرُو بْنُ حِبَالٍ بَيَّاعُ الْقَصَبِ ← يَحْيَى بْنُ هَاشِمٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَيُّوبَ، ← الحسين

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع · کتاب · Hadith 519

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع #520

520 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ قَالَ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ثنا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى الْكَرَاشَكِيُّ قَالَ: ثنا الْهَيْثَمُ قَالَ: ثنا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ قَالَ: حَدَّثَنِي طَلْحَةُ بْنُ نَافِعٍ [ص:438]، عَنْ أَبِي أَيُّوبِ الْأَنْصَارِيِّ أَن رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الصَّلَوْاتُ الْخَمْسُ وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ وَأَدَاءُ الْأَمَانَةِ كَفَّارَةُ مَا بَيْنَهَا» فَقُلْتُ: وَمَا أَدَاءُ الْأَمَانَةِ؟ قَالَ: «غُسْلُ الْجَنَابَةِ فَإِنَّ تَحْتَ كُلِّ شَعْرَةٍ جَنَابَةٌ»

اَبِیْ اَیُّوْبَ الْاَنْصَارِیِّ ← طَلْحَةُ بْنُ نَافِعٍ }ص:438}، ← عُتْبَةَ بْنِ أَبِي2 حَكِيمٍ ← يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، ← الْهَيْثَمُ، ← عَلِيُّ بْنُ عِيسَى الْكَرَاشَكِيُّ ← الحسين ← الحسين

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع · کتاب · Hadith 520

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع #521

521 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ثنا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ، ثنا وَكِيعٌ، عَنْ أَبِي الْعُمَيْسِ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ: «بَارَزْتُ رَجُلًا فَقَتَلْتُهُ فَنَفَّلَنِي النَّبِي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلَبُهُ»

أَبِيهِ ← إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الأَکْوَعِ ← أَبِي الْعُمَيْسِ ← وَكِيعٌ، ← سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ ← الحسين

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع · کتاب · Hadith 521

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع #522

522 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ثنا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الْوَاسِطِيُّ، ثنا يَزِيدُ، أنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " كَانَ فِي سَفَرٍ وَلَمْ يَكُنْ مَعَهُمْ مَاءٌ فَأُتِيَ بِمَاءٍ قَلِيلٍ فِي قَدَحٍ فَوَضَعَ فِيهِ يَدَهُ وَدَعَا وَكَثُرَ الْمَاءُ وَجَعَلَ يَسْقِي الْقَوْمَ حَتَّى بَقِيَ رَجُلٌ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَقَى الرَّجُلَ فَقَالَ الرَّجُلُ أَشْرَبُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَبْلَكَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ سَاقِيَ الْقَوْمِ آخِرُهُمْ»

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، ← سُفْيَانَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ، ← عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ حُسَيْنٍ، ← يَزِيدُ: ← عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الْوَاسِطِيُّ، ← الحسين

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع · کتاب · Hadith 522

Previous
1
Next
All Chapters1. Book1. Chapter2. Chapter3. Chapter4. Chapter5. Chapter6. Chapter7. Chapter8. Chapter9. Chapter10. Chapter11. Chapter